DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Metallurgy containing vide | all forms | exact matches only
FrenchRussian
acier refondu sous videвакуумный переплав, вакуумированная сталь (yatsyna)
acier traité sous videвакуумированная сталь
appareil de mesure du videвакуумметр
appareil de mesure du videприбор для измерения вакуума
attaque sous videвакуумное травление
cellule photo-émissive à videячейка с фотоэмиссией в вакууме
chambre de chauffage sous videвакуумная нагревательная камера
chambre à videвакуумная камера
chambre étanche vidéeвакуумная камера
circuit de videвакуумный цикл
cloche à videвакуумный колпак
conduit de videтрубопровод вакуумной системы
consommation de combustible à videрасход топлива между выпуском и завалкой
coulée en videвакуумная плавка
coulée en videвакуумная разливка
cuve d'évaporation sous videшахта для испарения в вакууме
degasage sous videвакуумная дегазация
degré de vide du tubeстепень разрежения в рентгеновской трубке
dessiccateur par le videвакуумный сушильный шкаф
distillation à videвакуумная дистилляция
décarburation sous videвакуумное обезуглероживание
décuivrage sous videудаление меди под вакуумом
dégazage sous videвакуумная дегазация
dégazage sous videудаление газа в вакууме
démarrage à videпуск вхолостую
dézingage sous videудаление цинка под вакуумом
enceinte videвакуумная камера
enceinte videвакуумная полость
enceinte vidée du tubeвакуумная полость рентгеновской трубки
enceinte à vide pousséколба с высоким вакуумом
essorage par le videвакуумная сушка
filtre contenu à videвакуум-фильтр
filtre à videвакуум-фильтр
fonctionnement à videработа на холостом ходу
fonctionnement à videхолостой ход
four de distillation sous videвакуумная печь для дистилляции
four à arc sous videвакуумная дуговая печь (glaieul)
four à videвакуумная печь
frittage sous vide élevéвакуумное спекание
fusion sous videвакуумная плавка
indicateur de videвакуумметр
installation de videвакуумная установка
installation à videвакууматор (Melaryon)
isolement par le videвакуумная изоляция
jauge de videвакуумметр
manomètre de videвакуумметр
métallisation dans le videвакуумная металлизация
métallisation par vaporisation dans le videвакуумная металлизация
métallisation par vaporisation dans le videметаллизация испарением в вакууме
niveau videнезаполненный энергетический уровень
ombrage par évaporation sous videоттенение испарением в вакууме
poche à videвакуум-ковш (I. Havkin)
poche à videвакуумный ковш (I. Havkin)
pompe à vide élevéвысоковакуумный насос
recuit sous videвакуумный отжиг
revenu sous videвакуумный отпуск
sauts de videколебания вакуума
sous vide pousséпод глубоким вакуумом
sublimation dans le videвакуумная возгонка
surface des vides de la grilleживое сечение решётки
système à videвакуумная система
tension d'amorçage à videнапряжение зажигания дуги в вакууме
tension à videнапряжение холостого хода
tour à videхолостой оборот
traitement thermique sous videвакуумная термическая обработка
tube de quartz scellé sous videэвакуированная запаянная кварцевая ампула
tube à videвакуумная трубка
tube à videвакуумная лампа
vaporisation sous videиспарение в вакууме
vide centralцентральная усадочная раковина
vide de grilleщель между колосниками
vide de grilleпросвет между колосниками
vide de grilleзазор между колосниками
vide de la coucheвакансия в оболочке
vide finглубокий вакуум
vide finвысокий вакуум
vide interstitielпора кристаллической решётки
vide interstitielпустота кристаллической решётки
vide pousséвысокий вакуум
vide pousséглубокий вакуум
vide préliminaireфорвакуум
vide secondaireвторичный вакуум (kirei)
vide élevéглубокий вакуум
vide élevéвысокий вакуум
vides octaédriquesоктаэдрические поры (кристаллической решётки)
vides octaédriquesоктаэдрические пустоты (кристаллической решётки)
vides tétraédriquesтетраэдрические поры (кристаллической решётки)
vides tétraédriquesтетраэдрические пустоты (кристаллической решётки)
zone videзона, не содержащая электронов