vidage – phrases

Terms containing vidage | all forms | exact matches only

Subject	French	Russian
hydr.	benne à vidage par avant	ковш с разгрузкой вперёд
IT	contrôle par vidage	контроль с использованием дампа
IT	contrôle par vidage	дамп-контроль
IT	contrôle par vidage	контроль по распечатке
hydr.	cycle à simple effet au vidage	цикл одностороннего действия на опорожнение
tech.	dispositif de vidage	разгрузочное устройство (Nadiya07)
IT	données de vidage	данные дампа (содержимое памяти)
construct.	godet avec porte de vidage rotatif	ковш экскаватора с вращающимся клапаном
IT	instruction de vidage	команда разгрузки (памяти)
IT	jalonner les points de vidage	размещать в программе точки контрольной разгрузки
antenn.	machine de vidage	машина для откачки (электронных ламп)
med.appl.	pompe pour la vidage	опорожняющий насос
med.appl.	pompe pour la vidage	дренажный насос
tech.	porte de vidage	разгрузочный клапан ковша
IT	programme de vidage	программа печати
IT	programme de vidage	программа вывода на печать
IT	programme de vidage	программа разгрузки (памяти)
construct.	rabattement de la nappe aquifère par vidage	вакуумированное водопонижение
IT	résultat de vidage	данные разгрузки (памяти)
IT	résultat de vidage	распечатка
IT	souris de vidage de mémoire	подпрограмма вывода на печать содержимого памяти
IT	souris de vidage de mémoire	подпрограмма разгрузки памяти
food.ind.	table de vidage des boyaux	стол для освобождения кишок от содержимого
tech.	table de vidage des boyaux	обивочный стол для кишок
tech.	trémie de vidage	разгрузочный бункер (Nadiya07)
IT	vidage après changement	дамп изменённых данных
IT	vidage après incident	постпечать (вывод содержимого памяти на печать после "зависания" программы)
IT	vidage après incident	постразгрузка (памяти)
tech.	vidage arrière	задняя разгрузка
inet.	vidage automatique	авторазгрузка (vleonilh)
IT	vidage binaire	двоичный дамп
IT	vidage binaire	разгрузка двоичных данных
IT	vidage d'autopsie	постпечать (вывод содержимого памяти на печать после "зависания-" программы)
IT	vidage d'autopsie	постразгрузка (памяти)
IT	vidage de bande	дамп ленты
IT	vidage de bande	разгрузка ленты
food.ind.	vidage de chalut	выливка улова из трала
IT	vidage de disque	дисковый дамп
IT	vidage de disque	разгрузка магнитного диска
comp.	vidage de dépannage	аварийный дамп (vleonilh)
IT	vidage de mémoire	распечатка содержимого памяти
IT	vidage de mémoire	разгрузка памяти
radio	vidage de pièges	освобождение ловушек
radio	vidage de pièges	опустошение ловушек
IT	vidage de point de reprise	выдача на печатающее устройство данных контрольной точки
IT	vidage de programme	сброс программы (во внешнее ЗУ)
IT	vidage de programme	распечатка программы
comp.	vidage de sauvegarde	защитный дамп
IT	vidage d'erreur prioritaire	приоритетный дамп
IT	vidage d'erreur prioritaire	срочная разгрузка
food.ind.	vidage des bouts de cigarette	осыпка табака с торцов сигареты
food.ind.	vidage des boyaux	освобождение кишок от содержимого
food.ind.	vidage des casiers	вынимание из ящиков
food.ind.	vidage des panses	опорожнение желудков (жвачных)
food.ind.	vidage des poissons	потрошение рыбы
IT	vidage d'incrément	инкрементный дамп
IT	vidage d'incrément	распечатка приращений (данных)
polygr.	vidage du composteur	освобождение верстатки
phys.	vidage du niveau	опустошение уровня
IT	vidage dynamique	динамическая распечатка
IT	vidage dynamique	динамическая разгрузка
IT	vidage d'écran	распечатка содержимого экрана (дисплея)
IT	vidage exécutif	диспетчерская разгрузка
IT	vidage exécutif	рабочий дамп (при отладке программ)
IT	vidage exécutif	рабочая разгрузка
comp.	vidage exécutif	рабочий дамп
comp.	vidage instantané	моментальный дамп (de la mémoire)
comp.	vidage instantané	выборочный дамп (de la mémoire)
tech.	vidage latéral	боковая разгрузка
IT	vidage moniteur	контрольная распечатка
IT	vidage moniteur	контрольный дамп
comp.	vidage moniteur	контрольная выдача
tech.	vidage par basculement	разгрузка опрокидыванием
tech.	vidage par culbutage	разгрузка опрокидыванием
hydr.	vidage par culbutage en arrière	разгрузка опрокидыванием назад
hydr.	vidage par culbutage en arrière	задняя разгрузка (самосвала)
hydr.	vidage par culbutage latéral	разгрузка с боковым опрокидыванием
hydr.	vidage par culbutage latéral	боковая разгрузка (самосвала)
construct.	vidage par goulotte	разгрузка бетоносмесителя через лоток
hydr.	vidage par goulotte	разгрузка бетономешалки через лоток
tech.	vidage par goulotte	разгрузка через лоток
IT	vidage par instant	мгновенный дамп
IT	vidage par instant	разгрузка избранных участков памяти в определённые моменты выполнения программы
tech.	vidage par le fond	разгрузка через днище
construct.	vidage par paroi coulissante	разгрузка через отодвигаемую стенку
IT	vidage postmortem	постпечать (вывод содержимого памяти на печать после "зависания" программы)
IT	vidage postmortem	постразгрузка (памяти)
IT	vidage programmé	запрограммированный дамп
IT	vidage programmé	запрограммированная разгрузка
IT	vidage protecteur	защитный дамп
IT	vidage sauvegarde	защитный дамп
IT	vidage statique	распечатка статического состояния (памяти)
IT	vidage statique	статическая разгрузка
IT	vidage sur imprimante	распечатка
comp., MS	vidage sur incident	аварийный дамп
IT	vidage sur incident grave	аварийная распечатка
IT	vidage sur incident grave	аварийная разгрузка
IT	vidage sélectif	выборочная распечатка
IT	vidage sélectif	селективный дамп
comp.	vidage dynamique sélectif	моментальный дамп
comp.	vidage dynamique sélectif	выборочный дамп
IT	vidage à la demande	разгрузка избранных участков памяти в определённые моменты выполнения программы
IT	vidage à la demande	мгновенный дамп
comp.	vidage à la demande	моментальный дамп
comp.	vidage à la demande	выборочный дамп

Get short URL