DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Surveying containing un | all forms | exact matches only
FrenchRussian
angle d'un cheminementгоризонтальный угол хода
aspect d'un canevas de méridiens et parallèlesвид картографической сетки
augmentation de la densité d'un canevasсгущение сети опорных точек
axe d'un mouvement de rotation du rotor du gyroscopeнаправление качания ротора гироскопа
axe d'oscillation d'un penduleось колебания маятника
base d'un levéгеодезическая основа съёмки
base d'un levéгеодезическое обоснование съёмки
blanchir un négatifвыбеливать негатив
calcul d'un couple stéréoscopiqueаналитическая обработка стереопары
calcul d'ensemble d'un réseauсовместное уравнивание сети
calculer à un dixième de seconde prèsвычислять с точностью до одной десятой секунды
cartographie à un instant donnéкартографическое изображение на определённый момент времени
centrage d'un instrumentцентрирование инструмента
champ apparent d'un instrumentвидимое поле зрения оптического прибора
choix d'un ellipsoïdeвыбор эллипсоида
choix d'un sitéвыбор площадки
compensation d'un réseau de triangulation astro-géodésiqueастрономо-геодезическое уравнивание сети триангуляции
constante d'un télémètreпостоянная дальномера
coordonnées moyennes d'un corps célesteсредние координаты небесного тела
correction d'état d'un chronomètreпоправка за ход часов
correction d'état d'un chronomètreпоправка за ход хронометра
coucher d'un astreзаход звезды
coucher d'un astreзакат звезды
croisement d'un niveauнепараллельность оси уровня
créer un planсоздавать план
côté d'un cheminement polygonalсторона полигонометрического хода
descente au sol d'un point de triangulationснесение координат с вершины знака на землю
descente au sol d'un point de triangulationпередача координат с вершины знака на землю
diamètre apparent d'un corps célesteвидимый диаметр небесного тела
dénivellation d'un pointпревышение точки
erreur moyenne sur la situation d'un pointсредняя квадратическая погрешность точки
flèche d'un ruban en suspensionпровес мерной ленты
formes caractéristiques d'un terrainхарактерные формы рельефа
franchissement d'un fleuveпередача отметки через водное пространство
hauteur d'un corps célesteвысота небесного тела
image d'un pointизображение точки
implantation d'un réseau géodésiqueпостроение геодезической сети
incorporation d'un réseau à un autreвставка сети (IceMine)
influence d'un champ magnétiqueвлияние магнитного поля
inscrire sur un carnetзаписывать в журнал
intercalation d'un pointвключение пункта
interpolation d'un pointинтерполирование по точкам
jalonnement d'un arc de cercleразбивка круговой кривой
jalonnement d'un tunnelразбивка оси туннеля
latitude écliptique d'un corps célesteэклиптическая широта небесного тела
lever d'un astreвосхождение светила
ligne d'un quadrillageлиния координатной сетки
ligne d'un quadrillageлиния километровой сетки
longitude écliptique d'un corps célesteэклиптическая долгота небесного тела
légende d'un planлегенда плана
maille d'un canevasполигон сети
maille d'un canevasзвено сети
marche d'un glacierдвижение ледника
matérialisation d'un point trigonométriqueзакрепление тригонометрического центра
matérialisation d'un repèreустановка репера
mesure d'un degré du méridienградусное измерение по меридиану
montage d'un stéréogrammeмонтаж аэроснимков
numérisation d'un pointпредставление в цифровом виде местоположения точки
orientation relative d'un stéréogrammeвзаимное ориентирование аэроснимков
origine d'un cheminementначало хода (IceMine)
ouverture relative d'un objectifотносительное отверстие объектива
point d'un réseau de détailточка съёмочной сети
point d'arrivée d'un cheminementконечная точка хода
position apparente d'un astreвидимое место звезды
position d'un point isoléместоположение характерной точки
position moyenne d'un astreсреднее место звезды
précision d'un calculточность вычисления
théorie analytique du mouvement d'un satellite artificielаналитическая теория движения искусственного спутника
théorie du mouvement d'un satellite artificielтеория движения искусственного спутника
tracé d'un angleразбивка угла
transformation d'un modèleпреобразование модели
valeur de la graduation d'un niveauцена деления уровня
vérification d'un instrumentповерка инструмента
écart d'un objetсмещение изображения предмета
écart d'un objetотклонение изображения предмета
écart type sur un gisementугловая невязка хода
écrire sur un planвычерчивать