DictionaryForumContacts

   French
Terms containing tramer | all forms | exact matches only
SubjectFrenchRussian
polygr.agrandissement par projection d'images traméesувеличение проектированием растрированных изображений
radioanalyse à trames Intercaléesчересстрочная развёртка
textileappareil à tramerаппарат для провязывания уточной нити
radiobalayage de tramesкадровая развёртка
tech.continu à anneaux pour canettes-tramesкольцевая уточная прядильная машина
polygr.copie traméeрастрированный оригинал
polygr.copie traméeрастрированная копия
polygr.diapositive traméeрастрированный диапозитив
textiledistributrice de tramesраздатчица утка
textiledistributrice de tramesвыдавальщица утка
textiledonneuse de tramesраздатчица утка
textileglissement de tramesсдвиг утка
polygr.gravure traméeрастровое клише
polygr.héliogravure traméeрастровая глубокая печать
polygr.illustration non traméeнерастрированная иллюстрация
polygr.illustration traméeрастрированная иллюстрация
polygr.image traméeрастрированная иллюстрация
polygr.image traméeрастрированное изображение
polygr.impression traméeрастровая печать
comp.infographie par balayage traméграфика с растровым отображением
comp.infographie par balayage traméточечная графика
comp.infographie par balayage traméрастровая графика
radioIntercalage des tramesчередование кадров (при чересстрочной развёртке)
textileJacquard par tramesжаккардовый рисунок, выработанный утками
textileliage avec une chaîne et deux tramesперевязка одной основы с двумя системами утка
textilelin traméльняной уток
textilelivreuse de tramesвыдавальщица утка
survey.mosaïque traméeфотосхема с координатной сеткой
tech.négatif traméрастровый негатив
polygr.photogravure traméeфотомеханический способ изготовления растровых клише
comp.police de caractères tramésматричный шрифт
comp.police de caractères tramésрастровый шрифт
Игорь Миг, real.est.projet de trames d'accueilпроект строительства жилья и благоустройства
comp.relais de tramesретрансляция кадров
comp.relais de tramesретрансляция пакетов
comp.relayage de tramesретрансляция кадров
comp.relayage de tramesретрансляция пакетов
polygr.reproduction d'épreuves traméesрепродуцирование растровых оттисков
polygr.rotogravure traméeротационная глубокая растровая печать
comp.réseau à relais de tramesсеть с ретрансляцией пакетов
tech.réseau traméлинзовый растр
gen.se tramerзамышляться
gen.se tramerзатеваться
polygr.similigravure à blancs non tramésклише высоких светов без растра
comp.synchronisation de tramesсинхронизация кадров
comp.synchroniseur de tramesкадровый синхронизатор
comp.synchroniseur de tramesустройство кадровой синхронизации
comp., MSséquence de vérification de trameконтрольная последовательность кадра
polygr.sérigraphie traméeрастровая трафаретная печать
comp.technologie de relayage de tramesтехнология ретрансляции пакетов
textiletissu à deux chaînes et trois tramesдвухосновная и трёхуточная ткань
comp., MStrame audioаудиокадр
environ.trame en vecteurпреобразование растрового изображения в векторное (Методы по преобразованию данных, полученных путем дистанционного зондирования из растрового в векторный формат. Существует ряд процедур по конвертации растрового изображения в векторное и наоборот, которые входят в состав многих программ ГИС)
gen.tramer la mort de qnзамышлять чьё-л. убийство
journ.tramer un complotсоставлять заговор
journ.tramer un complotсоставить заговор
journ.tramer un complotготовить заговор
polit.tramer un une conspirationготовить заговор
journ.tramer une conspirationготовить заговор
gen.tramer une conspirationзамышлять заговор
gen.tramer une conspirationготовить
textiletricot cueilli traméкулирный уточный трикотаж
textiletricot traméуточновязаное полотно
textiletricot-chaîne traméоснововязаный уточный трикотаж
environ.vecteur en trameпреобразование векторного изображения в растровое (Методы по преобразованию данных, полученных в результате дистанционного зондирования из векторного в растровый формат. Существует ряд процедур по конвертации векторного изображения в растровое и наоборот, которые входят в состав многих программ ГИС)
polygr.épreuve traméeрастрированный оттиск