DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Informal containing très | all forms | exact matches only
FrenchRussian
ce n'est pas très recommandéэтого не следует делать
ce n'est pas très recommandéлучше этого не делать
c'est très ennuyeuxэто ужасно раздражает (sophistt)
c'est très sympaтам очень приятно (об отеле, кафе и т.п. sophistt)
depuis très longtempsуже очень давно (sophistt)
Il est très chouette comme mec.Он классный парень. (Iricha)
il fait très beau dehorsна улице очаровательная погода (sophistt)
il fait très beau dehorsна улице прекрасная погода (sophistt)
je ne me sens pas très bienмне что-то нездоровится (sophistt)
on mange très bien iciеда тут отличная (sophistt)
on mange très bien iciздесь отлично готовят (sophistt)
pas très catholiqueнекрасиво (marimarina)
très peu pour moiспасибо (вежливый отказ)
très peu pour moiмне это не подходит
très peu pour moiнет (уж)
visage très mimiсмазливое личико (Iricha)
visage très mimiхорошенькое личико (Iricha)
visage très mimiхорошенькая мордашка (Iricha)
à très bientôt !до скорой встречи ! (vleonilh)
ça a très bien marchéДело пошло очень хорошо. (Из книги М.К. Сабанеевой "Разговорные формулы" I. Havkin)
Ça va pas très fortдела плохи (z484z)
Ça va pas très fortплохи дела (z484z)