 |
Terms for subject General containing toucher à | all forms | exact matches only | in specified order only
| French | Russian |
| des problèmes qui touchent à ... | проблемы, относящиеся к (...) |
| ne pas toucher à un cheveu | пальцем не тронуть (кого-л.) |
| toucher au vif | задеть за живое |
| toucher à | касаться чего-л. (I. Havkin) |
| toucher à | относиться иметь отношение, к чему-л. (Les investigations qui touchent aux réseaux informatiques sont particulièrement difficiles. I. Havkin) |
| toucher à la perfection | приближаться к совершенству |
| toucher à pleines mains | вертеть в руках |
| toucher à qu'ch | трогать (ч.-л. Silina) |
| toucher à qu'ch | прикасаться (к ч.-л. Silina) |
| toucher à sa dernière heure | быть при смерти |
| toucher à sa fin | подходить к концу (Yanick) |
| toucher à son terme | приближаться к концу |
| toucher à tout | всё трогать |
| toucher à qn un mot de... | поговорить с кем-л. о (...) |