DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Mathematics containing temps | all forms | exact matches only
FrenchRussian
changement de tempsзамена времени
covariables dépendantes du tempsзависящая от времени
covariables dépendantes du tempsковариация
distribution binomiale de temps d'attenteраспределение Паскаля
distribution binomiale de temps d'attenteотрицательное биноминальное распределение
distribution binomiale de temps d'attenteбиноминальное распределение времени ожидания
distribution des temps de réactionраспределение времени реакции (системы)
distribution des temps de réponsesраспределение времени реакции (системы)
dépendant du tempsнестационарный
dépendant du tempsнеавтономный
dépendant du tempsзависящий от времени
dépendant du temps du processus de Poissonзависящий от времени процесс Пуассона
en tempsотносительно временной переменной
en tempsпо времени
facteur d'ajustement dans le tempsфактор временной сравнимости
facteur de comparabilité dans le tempsфактор временной сравнимости
homogénéité dans le tempsоднородность по времени
indépendant du tempsне зависящий от времени
indépendant du tempsавтономный
indépendant du tempsстационарный
invariance dans le tempsпостоянство во времени
inverser le tempsобращать время
longueur par rapport au tempsвременная длина
opérateur de temps-retardзапаздывающий оператор
par unité de tempsза единицу времени
problème à temps fixeзадача с фиксированным временем
processus continu dans le tempsнепрерывный во времени процесс
processus homogène dans le tempsоднородный во времени процесс
processus à temps continuпроцесс с непрерывным временем
processus à temps discretпроцесс с дискретным временем
renversement du tempsобращение времени
retournement du tempsобращение времени
résiduelle temps d'attenteостаточное время ожидания
système à liaisons indépendantes du tempsсклерономная система
temps absoluабсолютное время
temps artificielискусственное время
temps continuнепрерывное время
temps d'abord de retourпервое время обратного хода
temps d'arrétмомент обрыва напр. процесса
temps d'arrétмомент остановки
temps d'arrét accessibleдостижимый момент остановки
temps d'arrét optimalоптимальный момент остановки
temps d'arrét prévisibleпредсказуемый момент остановки
temps d'arrét totalement inaccessibleвполне недостижимый момент остановки
temps d'attenteвремя первого достижения
temps d'attenteвремя вхождения
temps d'attenteвремя ожидания
temps d'attente écouléпроведённое время ожидания
temps de discontinuitéмомент разрыва
temps de parcoursвремя прохождения
temps de première sortieмомент первого выхода
temps de sautмомент скачка
temps de survie médianсредняя продолжительность жизни
temps de séjourвремя пребывания (в системе массового обслуживания)
temps lentмедленное время
temps localлокальное время
temps petitмалое время
temps réduit d'observationобщее время преобразования испытания
temps sans symptômes et la toxicitéпериод без симптомов и токсичности
tendance exprimée en fonction des tempsрациональный тренд
test de réversibilité dans le tempsкритерий обращения времени
tester la constance des relations de régression au fil du tempsпроверка стабильности регрессионных отношений во времени
transformée du temps d'observationобщее время преобразования испытания
translation en tempsсдвиг по времени
translation temporelle translation dans le tempsсдвиг по времени
variable de tempsвременная переменная
vecteur du genre tempsвремениподобный вектор
virtuelle processus de temps d'attenteвиртуальный процесс времени ожидания
à temps continuс непрерывным временем (vleonilh)
à temps continuс непрерывно меняющейся независимой переменной (vleonilh)
à temps discretс дискретным временем (vleonilh)
à temps discretс дискретно меняющейся независимой переменной (vleonilh)
évoluer dans le tempsразвиваться во времени