Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Sports containing temps | all forms | exact matches only
FrenchRussian
auteur du meilleur temps cumulé est le vainqueurспортсмен, показавший лучшее общее время, считается победителем гонки
avance de tempsпреимущество во времени
dépassement de tempsфиниширование за пределом определённого времени
désavantage de tempsневыгода во времени
faute de tempsвременная ошибка
gaspillage de tempsзатяжка времени
les temps sont pris au centième de secondeвремя засекается с точностью до сотых долей секунды
mi-tempsполовина игры
mi-tempsтайм
moteur à deux temps avec double canal d'aspirationдвухтактная система с двухканальной продувкой
moteur á deux temps à trois lumièresдвухтактный двигатель
moteur á quatre tempsчетырёхтактный двигатель
temps cumuléобщее время (напр. по итогам двух заездов)
temps d'arrêtпериод торможения
temps de départстартовое время (Augure-Maitre du monde)
temps de limiteнорма
temps de pénalitéштрафное время (Augure-Maitre du monde)
temps de réserveзапасное время
temps de toléranceдопуск
temps de toléranceвремя терпимости
temps du commencementвремя начала
temps mortперерыв (в игре)
temps mortтайм-аут (nasty_roedeer)
temps par tourвремя прохождения круга (Время, необходимое для прохождения одного круга конькобежного трека. Augure-Maitre du monde)
temps purчистое время
temps réglementaireосновное время матча
temps sur la liste de départстартовое время по протоколу (Augure-Maitre du monde)
écart entre les temps de départразница во времени старта (Augure-Maitre du monde)
économie de tempsвыигрыш времени

Get short URL