DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Corporate governance containing taux | all forms | exact matches only
FrenchRussian
critères utilisés pour déterminer le taux de remplacement du revenuкритерии замещения дохода
fluctuation des taux de changeколебания обменного валютного курса
fluctuation du taux de changeколебания обменного валютного курса
indemnité journalière de subsistance aux taux normauxобычные ставки суточных
indemnités journalières de subsistance aux taux spéciaux et aux taux réduitsспециальные и пониженные ставки суточных
paiement au taux journalierоплата по суточной ставке
système des taux de groupeработа на основе оценки степени группирования
taux avec charges de familleставка в отношении иждивенцев
taux avec charges de familleставка оклада для сотрудников, имеющих иждивенцев
taux brut de vacances de postesобщая доля вакансий
taux budgétaireтемп роста бюджета
taux courantстандартная ставка
taux d'abattementфактор отклонения
taux de change comptableдействующий валютный курс
taux de change comptableоперативный валютный курс
taux de change fixé pour les opérations de l'Organisation des Nations Uniesдействующий валютный курс
taux de change fixé pour les opérations de l'Organisation des Nations Uniesоперативный валютный курс
taux de change minimalбазовая обменная ставка
taux de change opérationnelдействующий валютный курс
taux de change opérationnelоперативный валютный курс
taux de change opérationnel de l'ONUдействующий валютный курс
taux de change opérationnel de l'ONUоперативный валютный курс
taux de change pratiqué pour les opérations de l'ONUдействующий валютный курс
taux de change pratiqué pour les opérations de l'ONUоперативный валютный курс
taux de contributionуровень оценки
taux de contribution du personnelставка налогообложения персонала
taux de diminution des effectifsнорма отсева
taux de dépendanceотносительный показатель числа иждивенцев
taux de dépendanceсоотношение числа иждивенцев к числу работающих
taux de dépenses d'appui au programmeнорма стоимости обслуживания проекта
taux de dépenses d'appui au projetнорма стоимости обслуживания проекта
taux de dépenses d'appui aux programmesнорма стоимости обслуживания проекта
taux de dépenses d'appui aux projetsнорма стоимости обслуживания проекта
taux de dépenses du budgetуровень выполнения бюджета
taux de quote-partуровень оценки
taux de recouvrement des frais de gestionнорма стоимости обслуживания проекта
taux de remboursementформула возмещения
taux de remboursementнорма возмещения
taux de remboursement au titre des dépenses d'appuiнорма стоимости обслуживания проекта
taux de remboursement des dépenses d'appui au titre des arrangements préférenправо гибкого подхода к распоряжению расходами по оперативно-функциональному обслуживанию
taux de remboursement différenciésдифференциальная ставка возмещения затрат
taux de remboursement dégressifрегрессивная норма возмещения затрат
taux de remise zéroнулевая дисконтная ставка
taux de remplacement du revenuкоэффициент замещения дохода
taux de rendement ajusté en fonction de l'inflationнорма прибыли с поправкой на инфляцию
taux de rendement ajusté en fonction de l'inflationреальная норма прибыли
taux de rendement nominalноминальная норма прибыли
taux de rendement réelнорма прибыли с поправкой на инфляцию
taux de rendement réelреальная норма прибыли
taux des salaires les plus favorables en vigueur à Romeлучшие преобладающие ставки по Риму
taux différentielразличие
taux différentielразница
taux différentielдифференциал
taux différentielпоправка
taux différentielнадбавка
taux différentielкоэффициент
taux différentielразница в размерах окладов
taux différentiel du coût de la vieразница в стоимости жизни
taux d'impositionнорма налогообложения
taux d'inflation applicable aux traitementsкоэффициент роста окладов с учётом инфляции
taux du prix de revient standardстандартная ставка
taux fixeцена без начисления процентов
taux fixeтвёрдая ставка
taux forfaitaire de remboursementсистема возмещения затрат по стандартной ставке
taux forfaitaire de remboursementстандартная система возмещения затрат по фиксированной ставке
taux forfaitaire de remboursementсистема возмещения затрат по фиксированной ставке
taux normaliséстандартная ставка
taux nulнулевая ставка
taux prévu pour les fonctionnaires ayant des charges de familleставка в отношении иждивенцев
taux prévu pour les fonctionnaires ayant des charges de familleставка оклада для сотрудников, имеющих иждивенцев
taux PSCнорма стоимости обслуживания проекта
taux sans charge de familleединая ставка
taux unitaireстандартная ставка
taux zéroнулевая ставка
variation de taux de changeколебания обменного валютного курса
variation des dépenses de personnel dues aux taux de changeвалютные колебания расходов по персоналу
variation des taux de changeпоправка на валютный курс
variation des taux de changeукрепление валюты
variation des taux de changeвыравнивание валюты