 |
| French | Russian |
| contrôle sur place par le fisc | выездная проверка (vleonilh) |
| on fait du sur place | это бег на месте |
| se faire une place sur le marché | утвердиться на рынке |
| sur place examiner qqch, se rendre compte de qqch | на месте происшествия |
| sur place examiner qqch, se rendre compte de qqch | в натуре |