sur – phrases

Terms for subject Natural resourses and wildlife conservation containing sur | all forms | exact matches only

French	Russian
analyse spectrale sur ordinateur	спектральный анализ с помощью вычислительной машины
banc de données sur des substances virtuellement polluantes	банк данных о химических изделиях, вызывающих загрязнение окружающей среды
bateau de recherche sur la protection de l'environnement	судно для исследований окружающей среды
benne prenante sur fond de mer	морская грейферная установка
bouée en dérive sur l'océan	дрейфующий на океане буй
collecteur d'énergie solaire installé sur le toit	солнечный коллектор на крыше
construction sur piliers non renforcés	свайное основание без раскосов
construction sur piliers renforcés	свайное основание, укреплённое распорками
contrôle sur le lieu d'origine	регулирование на месте возникновения
convention sur le contrôle des armes	соглашение о контроле над вооружением
culture sur ados	посадка на валах
données sur les conditions de logement	сведения о жилищных условиях
décharge sur une installation de récupération	выпуск в сборник в порту (dans le port)
décharge sur une installation de récupération	выпуск в сборник (dans le port)
déchargement sur rade	выгрузка на рейде
détecteur monté sur avion	авиаизмерительный щуп
détecteur à distance monté sur satellite	космический измерительный зонд
emmagasinage de l'eau sur place	аккумулирование воды на месте возникновения
enregistreur sur papier continu	ленточный диаграммный регистрирующий прибор
enregistreur sur papier continu	ленточное записывающее устройство
essai sur le terrain	опыт в открытом грунте
essai sur place	полевые исследования
expérience sur le terrain	опыт в открытом грунте
filtration sur sable	фильтрация через песок
fondation sur plaques	плитный фундамент
forêt sur les sols pauvres	сосняк
forêt sur les sols pauvres	бор
haies vives sur des levées de terre	живые изгороди на валах
haies vives sur des levées de terre	валы с кустарником
impact primaire sur l'environnement	непосредственное воздействие на окружающую среду
impact secondaire sur l'environnement	косвенные воздействия на окружающую среду
incinération de déchets sur mer	сжигание мусора на море
installation de retenue sur le lieu d'origine	задерживающее сооружение
jeter sur le rivage	прибивать к берегу
jeter sur le rivage	выбрасывать на берег
jetée sur pilotis cylindriques	мол из цилиндрических свай
levé sur le terrain	полевые измерения
litière sur le sol	подстилка на поверхности почвы
loi sur la protection de l'environnement	закон об охране и рациональном использовании земельных ресурсов
loi sur la protection des ressources en eau contre la pollution	закон санитарной охраны воды
loi sur la protection des ressources en eau contre la pollution	водный закон
loi sur la protection des variétés	закон охраны сортов
loi sur l'eau	водный закон
mesure d'irradiation sur tissu	радиометрия ткани
mesure d'irradiation sur tissu	дозиметрия ткани
mémoire des données sur la couche de neige et la banquise	список данных снежных покровов и морских льдов
mémoire des données sur les glaviers du globe terrestre	список данных снежных покровов и морских льдов
méthode de numération sur plaques	метод чашечного подсчёта
navire de recherche sur la protection de l'environnement	судно для исследований окружающей среды
numération sur agar-agar	агаровое число колоний микробов
peseuse sur courroie	конвейерные весы
plantation sur buttes par trouées	посадка в холмик с ямкой
plantation sur les dunes	обсаживание дюн растениями
plantation sur planche	посадка грядками
plantation sur planche	посадка на гряды
plantation sur planche	культура рабатками
pression des engins et véhicules agricoles sur le sol	давление сельскохозяйственных машин и автомашин на почву
pression des engins et véhicules agricoles sur le sol	давление на почву
propagation sur sol	наземное распространение
recherche sur le bruit	исследование шума
recherche sur les effets sonores	исследование действия звука
recherches sur le sol	исследование почв
recherches sur les dommages causés par les fumées	исследование ущерба, причинённого дымом
reconnaissance de pollutions pétrolières sur mer	разведка загрязнения нефтью в море
reconnaissance de pollutions pétrolières sur mer	контроль загрязнения нефтью в море
réseau de données et d'information sur des produits chimiques	сеть данных и информации о химических соединениях, применение которых оказывает воздействие на окружающую среду
réservoir sur tour	водонапорная башня
satellite sur orbite à périgée polaire	спутник полярной орбиты
station automatique placée sur des bouées ancrées	укреплённая морская станция
station météorologique en mer sur bateau	судовая метеорологическая станция в океане
stockage sur le toit	аккумулирование на крыше
système d'approvisionnement en eau basé sur l'utilisation des réservoirs de stockage	хозяйственное использование резервуара
série de données sur la qualité de vie	серия данных о качестве жизни
technique de sélection se basant sur la biologie moléculaire	молекулярно-биологический метод разведения
trafic sur l'eau	водное сообщение
tuyauterie d'arrosage sur roues	перекатываемый дождевальный трубопровод
vague sur la mer	обрушение
vague sur la mer	прибой
vague sur la mer	вал
vague sur la mer	волна
vague sur la mer	бурун
évaluation épidémiologique des effects nocifs sur la santé	эпидемиологическая оценка влияния на здоровье

Get short URL