DictionaryForumContacts

   French
Terms containing s'occuper de | all forms | in specified order only
SubjectFrenchRussian
gen.elle pourrait rester chez elle et s'occuper de ses enfantsона может сидеть дома и заниматься своими детьми (Alex_Odeychuk)
gen.elle pourrait rester chez elle et s'occuper de ses enfantsона может сидеть дома со своими детьми (Alex_Odeychuk)
inf.histoire de s'occuperчтобы чем-нибудь заняться
polit.ne s'occuper pas beaucoup de politiqueособо не заниматься политикой (Alex_Odeychuk)
polit.ne s'occuper pas beaucoup de politiqueне иметь особого отношения к политике (Alex_Odeychuk)
polit.ne s'occuper pas de politiqueне заниматься политикой (Alex_Odeychuk)
polit.ne s'occuper pas de politiqueне иметь отношения к политике (Alex_Odeychuk)
gen.s'occuper bien de qnопекать (z484z)
gen.s'occuper bien de qnухаживать (z484z)
gen.s'occuper bien de qnзаботиться (z484z)
gen.s'occuper deпромышлять + творительный падеж (Louis)
gen.s'occuper deиметь дело (Morning93)
gen.s'occuper deследить за (= veiller Alex_Odeychuk)
gen.s'occuper de qnзаботиться (о ком-л.)
polit.s'occuper de la questionзаниматься вопросом
polit.s'occuper de propagandeзаниматься пропагандой
inf.s'occuper de quelqu'unзаняться кем-л. в негативном смысле (Sherlocat)
gen.s'occuper de ses enfantsзаниматься своими детьми (уделять внимание своим детям Alex_Odeychuk)
gen.s'occuper de ses enfantsзаботиться о своих детях (Alex_Odeychuk)
gen.s'occuper de ses enfantsуделять внимание своим детям (Alex_Odeychuk)
idiom.s'occuper de ses oignionsне лезть не в своё дело (z484z)
nonstand.s'occuper de ses piedне лезть не в своё дело
slangs'occuper de soiзаботиться (Je peux m'occuper de moi - я сам могу о себе позаботиться TaylorZodi)
gen.s'occuper de son pèreзаботиться о своём отце (Alex_Odeychuk)