 |
| French | Russian |
| liqueur de queue | отработанный раствор |
| marteau à queue | хвостовой молот |
| martinet à queue | хвостовой молот |
| queue d'aronde | ласточкин хвост (тип соединения деталей) |
| queue de bande | хвост зоны проводимости (I. Havkin) |
| queue de coulée | литники |
| queue d'entraînement | треф (в прокатном стане) |
| queue à charbon | угольная вагонетка |