DictionaryForumContacts

   French
Terms containing pulsation | all forms | exact matches only
SubjectFrenchRussian
O&G. tech.amortissement des pulsationsдемпфирование пульсаций
O&G. tech.amortisseur de pulsationsглушитель пульсаций
O&G. tech.amortisseur de pulsations de pompeглушитель пульсаций
O&G. tech.amortisseur de pulsations à l'airвоздушный колпак
mining.amplitude de pulsationамплитуда пульсаций (в отсадочной машине)
phys.champ de pulsationимпульсное поле
radiochamp de pulsationпульсирующее поле
chem.colonne à pulsationпульсационная колонна
chem.colonne à pulsationколонна с пульсирующим потоком
nucl.phys.colonne à pulsationпульсирующая колонка (IceMine)
tech.colonne à pulsationимпульсная колонка
el.composante de pulsationпульсирующая составляющая
med., obs.compter les pulsationsсчитать пульс
weld.cycle de chauffage par pulsationцикл пульсационного нагрева
weld.cycle à pulsationsпульсационный цикл
comp., MSDernière pulsationпоследний полученный пакет пульса
tech.dispositif capteur de pulsationsоптический датчик пульсаций
avia.dégivreur à pulsationsвоздушно-механический антиобледенитель
tech.dégivreur à pulsationsвоздушно-механический противообледенитель
tech.dégivreur à pulsationsпульсационный противообледенитель
avia.dégivreur à pulsationsмеханический противообледенитель
avia.dégivreur à pulsationsпневматический противообледенитель
avia.dégivreur à pulsationsпульсационный антиобледенитель
mil.déplacement par pulsationsпродвижение скачками
chem.dépouissiéreur à pulsations d'airпульсационный эжекторный пылеосадитель
tech.dépoussiéreur à pulsations d'airпульсационный эжекторный пылеосадитель
hydr.effet du pulsationпульсирующее действие
phys.excursion de pulsationуход частоты (генератора)
automat.fréquence de pulsationчастота следования импульсов
automat.fréquence de pulsationчастота повторения импульсов
trucksgraissage par pulsationsпульсирующая смазка
O&G. tech.générateur de pulsationsгенератор импульсов
O&G. tech.générateur de pulsationsимпульсный генератор
pow.el.indice de pulsationчисло пульсаций
el.indice de pulsationкоэффициент пульсации
automat.largeur de pulsationдлительность импульса
trucksmouvement de pulsationпульсирующее движение
comp., MSméthode de découverte par pulsations d'inventaireHeartbeat-обнаружение
el.pertes par pulsationsпульсационные потери
geol.production par pulsation d'eau de bordureразработка при водонапорном режиме
phys.pseudo-pulsationчастота затухающих колебаний
radiopseudo-pulsationкруговая частота затухающих колебаний
mining.pulsation ascendanteвосходящая пульсация
math.pulsation centraleцентральная круговая частота
chem.pulsation critiqueкритическая частота
tech.pulsation d'airпульсация воздуха
el., mech.eng.pulsation de champпульсация поля
electric.pulsation de coupleмомент от зубцовых гармонических помех поля (eugeene1979)
electric.pulsation de coupleсинхронный момент (eugeene1979)
radiopulsation de coupureграничная круговая частота среза
radiopulsation de coupureкруговая частота среза
radiopulsation de coupureкритическая круговая частота среза
el.pulsation de courantпульсация тока
el.pulsation de courant d'induitпульсация тока якоря
tech.pulsation de la flammeпульсация факела
mining.pulsation de l'eauпульсация воды (в отсадочной машине)
comp., MSpulsation de multidiffusionпульс многоадресной рассылки
phys.pulsation de plasmaпульсация плазмы
tech.pulsation de pressionпульсация давления
tech.pulsation de référenceисходный импульс
tech.pulsation de référenceопорный импульс
phys.pulsation de résonanceрезонансный импульс
phys.pulsation de résonanceрезонансная частота
med.appl.pulsation de tension d'un appareil à rayons Xпульсация напряжения рентгеновского аппарата
mining.pulsation descendanteнисходящая пульсация
tech.pulsation d'ionisationионизационный импульс
met.pulsation d'oscillation ultra-sonoreимпульс ультразвуковых колебаний
tech.pulsation du champпульсация магнитной индукции
tech.pulsation du champпульсация поля
med.pulsation du cordon ombilicalпульсация пуповины
tech.pulsation du courantпульсация тока
chem.pulsation du cycleвалентное полносимметричное колебание цикла
chem.pulsation du cycle"дыхательное" колебание цикла
truckspulsation du débit de combustibleпульсация подачи топлива
astronaut.pulsation du rayonизменение радиуса (напр. переменной звезды)
astronaut.pulsation du rayonnementпульсация излучения
seism.pulsation du solколебания почвы
mining.pulsation du solколебание почвы
seism.pulsation du solпульсация почвы
geol.pulsation du solмедленные колебания почвы
tech.pulsation du ventпульсация ветра
astronaut.pulsation d'une étoileпульсация звезды
comp.pulsation décimaleдесятичная пульсация
phys.pulsation fondamentaleфундаментальная частота
phys.pulsation fondamentaleосновная частота
tech.pulsation géanteгигантский импульс
med.pulsation laryngéeгортанная пульсация
astronaut.pulsation magnétiqueмагнитное колебание
astronaut.pulsation magnétiqueмагнитная пульсация
meteorol.pulsation moyenne quadratiqueсреднеквадратическая импульсация
astronaut.pulsation permanenteпостоянная пульсация
phys.pulsation principaleфундаментальная частота
phys.pulsation principaleосновная частота
math.pulsation propreсобственная круговая частота
math.pulsation propreсобственная циклическая частота
chem.pulsation propreсобственная частота
construct.pulsation périodiqueпериодическая пульсация
meteorol.pulsation périodiquesпериодические пульсации
geol.pulsation tectoniqueколебательные тектонические движения
tech.pulsation thermiqueпульсация температуры
nat.res.pulsation tourbillonnaireдвижение турбулентной пульсации
astr.pulsations non-adiabatiquesнеадиабатические пульсации
astr.pulsations non-adiabatiquesнеадиабатические колебания
astr.pulsations non-radialesнерадиальные пульсации
astr.pulsations non-radialesнерадиальные колебания
astronaut.pulsations périodiquesпериодические колебания
astr.pulsations radialesрадиальные пульсации
astr.pulsations radialesрадиальные колебания
hydr.pulsations turbulentesтурбулентные колебания
met.pulsations turbulentesтурбулентные пульсации
astronaut.période de pulsationпериод пульсации
el.rapport de pulsationкоэффициент пульсации
phys.régime de pulsationпульсирующий режим
weld.soudage par pulsationsсварка пульсирующим током
tech.soudage par pulsationsимпульсная сварка
weld.soudage par pulsationsпульсационная сварка
weld.soudage par pulsations magnetiquesмагнитно-импульсная сварка (сварка с применением давления, при которой соединение осуществляется в результате соударения свариваемых частей, вызнанного воздействием импульсного магнитного поля vleonilh)
hi.energ.système de pulsation de faisceauимпульсный генератор пучка
nat.res.technique de pulsation de traceursимпульсно-трассерное измерение
weld.temps d'arrêt entre chaque pulsationинтервал между импульсами
chem.vibration de pulsationвалентное полносимметричное колебание цикла
chem.vibration de pulsation"дыхательное" колебание
geol.zonalité de pulsationпульсационная зональность оруденения
mil.échelonnement par pulsationsпоэтапное эшелонирование
geol.émergence avec pulsations rythméesпульсирующий источник
phys.équation aux pulsations propresуравнение собственных колебаний