protection – phrases

Terms for subject Construction containing protection | all forms | exact matches only

French	Russian
abri de protection contre de Z	убежище противохимической защиты
abri de protection contre les gaz	убежище противохимической защиты
agent de protection contre la fatigue	противостаритель
bande forestière de protection contre l'enneigement	снегозащитное озеленение
barrage de protection contre l'incendie	противопожарная преграда
barrière de protection portative	переносное ограждение
béton de protection biologique	рентгенозащитный бетон
chape de protection de cheminée	защитный колпак трубы
cloison de protection thermique	теплоизолирующая перегородка
cornière pour la protection des arêtes vives	защитный ребровый уголок
couche de protection anticorrosive	защитный антикоррозионный слой
couche de protection anticorrosive	защитное антикоррозионное покрытие
couche de protection contre les eaux	водозащитная подушка
couverture de protection coulée	защитное монолитное покрытие
de protection calorifique	теплозащитный
de protection de côte	берегоукрепительный
de protection thermique	теплозащитный
digue de protection côtière	берегозащитная дамба
dispositif de protection contre la foudre	грозозащита
dispositif de protection contre le soleil	солнцезащитное устройство
dispositif de protection contre les vibrations	виброизолятор
dispositif de protection d'abonné	абонентское защитное устройство
dispositif de protection d'un ascenseur	предохранительное устройство лифта
distance de protection-incendie	противопожарное расстояние
enclos de protection contre le gel	тепляк
enclos de protection plat	плоский тепляк
enclos de protection sectionné	секционный тепляк
enclos de protection volumineux	объёмный тепляк
enduit de protection biologique	рентгенонепроницаемая штукатурка
enduit de protection biologique	рентгенозащитная штукатурка
enduit de protection calorifique	теплоизоляционная штукатурка
enduit de protection calorifique	теплозащитная штукатурка
enduit de protection à inhibiteur	защитная смазка
enrobage de protection contre les gaz	газозащитное покрытие
exigences de protection contre le feu	противопожарные требования
film de protection solaire	солнцезащитная плёнка (наклеиваемая на стекло)
inspection nationale de protection contre incendie	государственный пожарный надзор
lunettes de protection contre la poussière	противопыльные очки
mastic de protection à inhibiteur	защитная смазка
matériaux de protection contre la pénétration de la vapeur	пароизоляционные материалы
mesures de protection contre les incendies	противопожарные мероприятия (состав разделов проектной документации Sergei Aprelikov)
mesures de protection contre l'incendie	противопожарные мероприятия (состав разделов проектной документации Sergei Aprelikov)
mesures de protection-incendie	противопожарные мероприятия (состав разделов проектной документации Sergei Aprelikov)
mortier de protection contre les X	рентгенозащитный раствор
moyens de protection individuels	индивидуальные средства защиты
moyens de protection spéciaux	специальные средства защиты
ouvrage de protection contre les crues	противопаводковое сооружение
ouvrage de protection contre les eaux	водозащитное сооружение
ouvrage de protection côtière	берегоукрепительное сооружение
ouvrage de protection des rives	берегозащитное сооружение
ouvrage de protection des rives	берегоукрепительное сооружение
ouvrage pour la protection des poissons	рыбозащитное сооружение
parasol de protection contre les eaux de filtration	водозащитный зонт
peinture de protection aux silicates	протекторная краска
peinture de protection contre la moisissure	противогнилостная краска
porte de protection étanche	защитно-герметическая дверь
poste de protection cathodique	станция катодной защиты
poutre de protection contre le déraillement	отбойный брус
protection anticorrosive	защита от коррозии
protection anticorrosive	антикоррозионное покрытие
protection anticorrosive	антикоррозионная защита
protection antisismique	противосейсмическая защита
protection avec isolation thermique	теплоизолирующая защита
protection biologique	биологическое крепление (берегов, откосов, des côtes, des pentes)
protection cathodique	катодная защита (уложенных в земле трубопроводов)
protection contre froid	утепление (Yanick)
protection contre infiltration de l'eau	антифильтрационная гидроизоляция
protection contre la corrosion	антикоррозионная защита
protection contre la neige	снегозащита
protection contre la pourriture	противогнилостная защита
protection contre la pourriture	защита от гниения
protection contre la pourriture par antiseptiques	химическая защита от гниения
protection contre la pourriture par antiseptiques	антисептическая защита от гниения
protection contre la pourriture par dispositions constructives appropriées	конструктивная защита от гниения
protection contre l'action agressive de l'eau	антикоррозионная гидроизоляция
protection contre le gel	защита от морозов
protection contre le gel	защита от замерзания или от промерзания
protection contre le glissement du terrain	противооползневые мероприятия
protection contre le rayonnement	защита от солнечной радиации
protection contre le soleil	противосолнечная защита
protection contre le vent	противоветровая защита
protection contre le vent	защита от ветра
protection contre le vieillissement	предохранение от старения
protection contre les acides	кислотостойкая защита
protection contre les affouillements	защита от подмыва
protection contre les bruits	противошумовая защита
protection contre les bruits	шумозащита
protection contre les crues	защита от паводков
protection contre les incendies	противопожарные мероприятия
mesures de protection contre les incendies	противопожарные мероприятия
protection contre les neiges	защита от снега
protection contre les sables	пескозащита
protection contre l'humidité	гидроизоляция
protection contre l'humidité par imprégnation	пропиточная гидроизоляция
protection contre l'humidité par injection	инъекционная гидроизоляция
protection contre l'incendie	пожарная безопасность
protection contre l'évaporation	защита бетона от испарения воды
protection contre vieillissement	защита от старения
protection de berge	крепление берегов
protection de berges	берегоукрепление (Lyra)
protection de bois	консервация древесины
protection de l'environnement urbain	охрана городской среды
protection des bois	лесозащита
protection des fondations	защита основания сооружения
protection des fouilles	укрепление стенок траншеи
protection des fouilles	укрепление стенок котлована
protection des immeubles	охрана жилых помещений
protection des lignes de câble	защита кабельных линий
protection des monuments d'architecture	охрана памятников архитектуры
protection des rives	берегоукрепительные работы
protection du bois contre le feu	огнезащита конструкций
protection du béton	защита бетона
protection du déblai de l'accès au tunnel	ограждение предпортальной выемки
protection du lit	укрепление русла
protection du sol contre la congélation	утепление грунта
protection du talus	крепление откоса
protection du talus	укрепление откоса
protection d'usure	защитное покрытие
protection extérieure	наружная изоляция
protection hydrofuge	гидрофобозащита
protection par drainage	дренажная защита
protection par haies	плетнёвое крепление
protection pour le béton	защита бетона
protection thermique des planchers	утепление перекрытия
protection électrique	электрозащита
revêtement de protection contre l'humidité	влагозащитное покрытие
revêtement de protection coulé	защитное монолитное покрытие
revêtement de protection-décoration	защитно-декоративная отделка
soudage sous protection gazeuse	сварка в защитном газе
soudage à l'arc sous protection gazeuse	сварка в защитном газе
structure de protection homogène	однородное ограждение
structure de protection multicouche	многослойное ограждение
structure de protection translucide	светопрозрачное ограждение
structure de protection à couche unique	однослойное ограждение
structures de protection en bois	ограждающие деревянные конструкции
structures de protection en pierre	ограждающие каменные конструкции
structures de protection métalliques	ограждающие металлические конструкции
tapis de protection aval	рисберма
travaux de protection chimique	химзащитные работы
travaux de protection contre corrosion	антикоррозионные работы
travaux de protection contre la corrosion	противокоррозионные работы
travaux de protection de côtes	берегоукрепительные работы
zone de protection contre l'incendie	противопожарная зона
zone de protection de la nature	зона охраны природы
zone de protection des paysages	зона охраняемых ландшафтов
zone de protection du conduit	зона защиты трубопровода
zone de protection du parafoudre	зона защиты молниеотвода
zone de protection du paratonnère	зона защиты молниеотвода
zone de protection sanitaire	зона санитарной охраны
zone de protection sanitaire	зона санитарной защиты
écran de protection contre le vent	ветрозащитный щит

Get short URL