DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Technology containing production | all forms | exact matches only
FrenchRussian
abaisser le coût de la productionснижать себестоимость добычи
activité de productionпроизводственная деятельность
affûteuse de productionзаточный полуавтомат (vleonilh)
ajustement de la production de vapeurрегулировка паропроизводительности (парогенератора или котла)
alimentation de productionпродуктивный рацион
Association Technique pour la Production et l'Utilisation de l'Energie Nucléaireтехническая ассоциация по производству и использованию ядерной энергии
atelier de productionочистной забой
bilan d'une productionпроизводственные результаты
blocage des sables de productionзакупорка нефтеносных пластов
campagne de productionпроизводственная кампания (I. Havkin)
canal de production d'isotopesканал для производства изотопов
canal de production d'isotopesканал для получения изотопов
capacité de productionпроизводственные мощности
capacité de production ae glaceпроизводительность по выработке льда
capacité de production de vapeurпаропроизводительность (напр. котла)
chaleur de production de la vapeur saturéeэнергия насыщенного пара
chaleur de production de la vapeur surchaufféeэнергия перегретого пара
chaudière pour la production d'eau chaudeводогрейный котёл
chaudière pour la production d'eau chaudeбойлер
compteur de productionсчётчик выработки
contrôle de la production laitièreучёт молочной продуктивности
coopérative de productionпромысловый кооператив
courbe de production d'énergie hydrauliqueкривая выработки гидроэнергии
défaut de productionтехнологический отказ
dépenses de productionпроизводственные расходы
faisceau de production de vapeurтеплообменный пучок испарителя
forces de productionпроизводительные силы
frais de productionэксплуатационные расходы
fréquence de productionчастота образования (частиц)
groupe de production de froidхолодильный агрегат
groupe de production de froidхолодильная установка
groupe de production de vapeurпарогенератор
groupe de production de vapeurкотёл
groupe de production de vapeurпаросиловая установка
groupe de production d'eau glacée à condensation par eauагрегат для производства ледяной воды с водяным конденсатором
parc de production d'électricitéустановленная мощность электрогенерирующих агрегатов
parc de production d'énergie électriqueустановленная мощность электрогенерирующих агрегатов
perte de productionснижение выработки (энергии)
pertes de productionпроизводственные потери
plan de productionплан добычи
pointe de productionпиковое производство (eugeene1979)
production additiveаддитивная технология (Sergei Aprelikov)
production associée de particulesсвязанное рождение частиц
production atomiqueатомная промышленность
production auto-induite d'impulsionsсамогенерация пичков (в излучении лазера)
production autonomeвыработка энергии изолированными энергосистемами
production bruteсуммарная выработка
production bruteвыработка брутто
production brute d'électricitéсуммарная выработка энергии
production calorifiqueпроизводство тепла
production calorifiqueпроизводство тепловой энергии
production calorifiqueтепловыделение
production cinématographiqueкинокартина
production cinématographiqueкинофильм
production cinématographiqueкинопроизводство
production combinée de chaleur et de froidкомбинированное производство тепла и холода
production combinée de chaleur et d'électricitéкомбинированное производство тепла и электроэнергии
production de chaleurпроизводство тепла
production de chaleurпроизводство тепловой энергии
production de chaleurтепловыделение
production de dessin de frangesформирование интерференционной картины
production de fluide chaudвыработка теплоносителя
production de fluide chaudпроизводство теплоносителя
production de fluide moteurвыработка рабочей среды
production de fluide moteurпроизводство рабочей среды
production de froid par absorptionпроизводство холода с помощью абсорбционной холодильной машины
production de froid par énergie solaireпроизводство холода с помощью солнечной энергии
production de la machine à froidхолодопроизводительность холодильной машины
production de l'électricitéпроизводство электроэнергии
production de moussesпенообразование
production de moussesценообразование
production de neutronsгенерация нейтронов
production de rayonnementизлучение
production de vapeurвыработка пара (I. Havkin)
production de vapeurпроизводство пара
production de vapeurпарообразование
production de vapeurпарогенерация (I. Havkin)
production de vitesseполучение скорости
production disponibleрасполагаемая электроэнергия (в энергосистеме)
production disponibleвозможная выработка (в энергосистеме; напр. электроэнергии)
production du froidискусственного холода
production du froidпроизводство искусственного холода
production du froidполучение
production du gazвыделение газа
production du gazгазообразование
production du gazпроизводство газа
production du givreнарастание инея
production du givreотложение инея
production du métierвыработка станка
production d'une paire électron-trouгенерация пары носителей заряда
production d'énergie hydrauliqueвыработка гидроэлектроэнергии
production d'énergie nucléaireпроизводство ядерной энергии
production d'énergie électriqueпроизводство электроэнергии
production en masseмассовая добыча
production en sérieсреднесерийное производство
production en série limitéeмелкосерийное производство
production frigorifiqueкоэффициент теплопередачи (охлаждающей батареи)
production frigorifiqueполучение искусственного холода
production frigorifiqueпроизводство искусственного холода
production frigorifiqueхолодопроизводительность
production frigorifique au cheval-heure effectifэффективная холодопроизводительность
production frigorifique au cheval-heure effectifудельная холодопроизводительность
production frigorifique volumétriqueобъёмная холодопроизводительность
production hydrauliqueпроизводство электроэнергии гидроэлектростанциями
production hydroélectriqueпроизводство электроэнергии гидроэлектростанциями
production hydroélectriqueвыработка гидроэлектроэнергии
production ininterrompueнепрерывный производственный процесс
production ininterrompueнепрерывное производство
production journalièreдневная выработка
production marchandeтоварная продукция
production netteобъём добычи по чистой руде
production netteвыработка нетто
production nucléaireвыработка электроэнергии атомными электростанциями
production par mètre foréдобыча напр., нефти на погонный метр бурения
production saisonnière de froidсезонное производство холода
production stableстабильный уровень производства
production stableстабильный уровень добычи
production stableустановившаяся добыча (нефти)
production thermiqueпроизводство электроэнергии атомными электростанциями
production électronucléaireвыработка электроэнергии атомными электростанциями
programme de productionпроизводственная программа
puissance de productionпроизводительная способность
puissance de productionпотенциальная производительность
puits de productionэксплуатационная скважина
ration de productionпродуктивный рацион
rejet de productionрезкое снижение производства (напр. энергии)
sonde de productionэксплуатируемая скважина
sonde de productionдействующая скважина
sonde de productionэксплуатационная скважина
surface de productionпроизводственная площадь (Sergei Aprelikov)
taux de production d'énergieкпд силовой установки
Union pour la Coordination de la Production et du Transport de l'ElectricitéОбъединение по координации производства и передачи электроэнергии
unité de production combinée chaleur-forceтеплоэлектроцентраль
unité de production d'énergieэнергоблок
usine de production d'énergie électriqueэлектростанция
vitesse de productionскорость образования частиц
étude de productionразработка технологического процесса