DictionaryForumContacts

   French
Terms containing plan d'eau | all forms | in specified order only
SubjectFrenchRussian
hydr.abaissement du plan d'eauпонижение уровня воды
geol.abaissement du plan d'eauпонижение уровня грунтовых вод
forestr.abaissement du plan d'eau souterraineпонижение уровня грунтовых вод
hydr.affaissement du plan d'eauопускание поверхности воды
hydr.affaissement du plan d'eauснижение уровня воды
geol.affaissement du plan d'eauпонижение уровня воды
hydr.agitation du plan d'eauволнение поверхности воды
tech.agitation du plan d'eauволнение водной поверхности
tech.agitation du plan d'eauповерхностное волнение
hydr.amplitude des variations du plan d'eauамплитуда изменений уровня воды
hydr.baisse du plan d'eauснижение уровня воды
hydr.baisse excessive du plan d'eauчрезмерное снижение уровня воды
nat.res.chute à plan d'eau libreбезнапорный уклон
nat.res.chute à plan d'eau libreбезнапорный градиент
hydr.cote du plan d'eauотметка уровня воды
hydr.couche du mousse sur plan d'eauслой пены на поверхности воды
nat.res.déclivité à plan d'eau libreбезнапорный уклон
nat.res.déclivité à plan d'eau libreбезнапорный градиент
avia.décollage d'un plan d'eauвзлёт с воды (Maeldune)
hydr.dénivellation du plan d'eauразность уровней воды
hydr.dépression du plan d'eauпонижение поверхности воды
hydr.fléchissement du plan d'eauснижение уровня воды (напр. перед водосливом)
hydr.fléchissement du plan d'eauкривая спада
mil.franchir un plan d'eauфорсировать водную преграду
mil.franchissement des plans d'eauфорсирование водной преграды
hydr.gonflement du plan d'eau avalподнятие уровня воды в нижнем бьефе
tech.gonflement du plan d'eau avalподнятие горизонта воды в нижнем бьефе
hydrogr.largeur au plan d'eauширина по урезу воды
hydrogr.largeur au plan d'eauширина по поверхности воды
hydr.montée excessive du plan d'eauчрезмерный подъём уровня воды
hydr.niveau du plan d'eauотметка уровня воды
hydr.niveau du plan d'eauуровень воды
hydr.niveau du plan d'eauотметка зеркала воды
nat.res.pente à plan d'eau libreбезнапорный уклон
nat.res.pente à plan d'eau libreбезнапорный градиент
UNPlan d'action stratégique concernant les eaux uséesСтратегический план действий в отношении сточных вод
gen.plan d'eauакватория (I. Havkin)
gen.plan d'eauводоём (I. Havkin)
avia.plan d'eauводная поверхность
geol.plan d'eauзеркало грунтовых вод
geol.plan d'eauсвободная поверхность грунтовых вод
geol.plan d'eauскатерть грунтовых вод
mil.plan d'eauводная преграда (vleonilh)
tech.plan d'eauповерхность воды
geol.plan d'eauгазоводяной контакт
geol.plan d'eauводонефтяной контакт
tech.plan d'eauакватория порта
O&G. tech.plan d'eauзеркало фунтовых вод
forestr.plan d'eauуровень грунтовой воды
mining.plan d'eauводное зеркало
O&G. tech.plan d'eauсвободная поверхность фунтовых вод
O&G. tech.plan d'eauскатерть фунтовых вод
geol.plan d'eauводяная поверхность
construct.plan d'eauзеркало воды
gen.plan d'eauуровень воды
hydr.plan d'eau abritéзащищенная акватория
hydr.plan d'eau artificielискусственная акватория
geol.plan d'eau côtierакваторий
tech.plan d'eau de la retenueуровень воды в водохранилище
tech.plan d'eau de l'économiseurзеркало испарения экономайзера
gen.plan d'eau douceводоём с запасами пресной воды (vleonilh)
hydr.plan d'eau du réservoirуровень воды в резервуаре
hydr.plan d'eau du réservoirповерхность воды в резервуаре
construct.plan d'eau délimitéакватория
geol.plan d'eau libreсвободная поверхность грунтовых вод
geol.plan d'eau libreскатерть грунтовых вод
geol.plan d'eau libreзеркало грунтовых вод
geol.plan d'eau libreводяная поверхность
tech.plan d'eau maximumмаксимальный уровень воды
hydr.plan d'eau naturelбытовой уровень воды
tech.plan d'eau naturelестественный уровень воды
hydr.plan d'eau naturelестественная акватория
tech.plan d'eau primitifбытовой уровень воды
construct.plan d'eau souterrainуровень грунтовых вод
geol.plan d'eau souterraineскатерть грунтовых вод
geol.plan d'eau souterraineсвободная поверхность грунтовых вод
geol.plan d'eau souterraineзеркало грунтовых вод
hydr.plan d'eau statiqueстатический горизонт воды
hydr.plan d'eau surélevéподпертый уровень воды
hydr.plan d'eau surélevéфорсированный уровень воды
tech.plan d'eau surélevéповышенный уровень воды
tech.relèvement du plan d'eauподъём уровня воды
hydr.remontée du plan d'eauподъём уровня воды
tech.réglage du niveau du plan d'eauрегулирование уровня воды
tech.régulateur de maintien du plan d'eauрегулятор уровня воды
hydr.surface du plan d'eauплощадь акватории
tech.surélévation du plan d'eauповышение уровня воды
tech.surélévation du plan d'eauподъём уровня воды
hydr.variations du plan d'eauизменения уровня воды
hydr.vitesse ascensionnelle du plan d'eauскорость подъёма горизонта воды
construct.vitesse de montée du plan d'eauскорость подъёма уровня воды
hydr.vitesse du montée du plan d'eauскорость подъёма уровня воды
geol.water-drive par toute la surface du plan d'eauводонапорный режим подошвенных вод (водоплавающей залежи)
hydr.zone du variation du plan d'eauзона колебания горизонта воды
O&G. tech.élimination des nappes d'hydrocarbure sur les plans d'eauудаление нефтяных плёнок с поверхности вод
hydr.élévation du plan d'eauподъём уровня воды
hydr.élévation du plan d'eauотметка уровня воды