DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Technology containing piste | all forms | exact matches only
FrenchRussian
appareil de démontage des pistonsприбор для отжима поршневого штока (NumiTorum)
appareil à aplanir les pistesаэродромный каток
avion à pistonsвинтомоторный самолёт
avion à pistonsпоршневой самолёт
aérodrome à pistesаэродром с взлётно-посадочными полосами
balisage lumineux de pisteсветотехническое оборудование взлётно-посадочной полосы
balise de pisteсветотехническое оборудование взлётно-посадочной полосы
chef de pisteдежурный на старте
circuit de piste"коробочка"
circuit de pisteкруг захода на посадку
couchage de piste magnétiqueнанесение магнитной дорожки
débit d'une pisteпропускная способность взлётно-посадочной полосы
démarreur de pisteаэродромный пусковой электроагрегат
démarreur de pisteстартовая аккумуляторная тележка
enregistrement à plusieurs pistesмногодорожечная запись
feux de piste d'atterrissageпосадочные огни
film à piste sonore magnétiqueфильм с магнитной фонограммой
film à piste sonore magnétiqueкинофильм с магнитной фонограммой
force portante de pisteнесущая способность взлётно-посадочной полосы
garniture des presse-étoupes des tiges des pistonsнабивка сальников поршневых штоков (NumiTorum)
lecture de pisteсчитывание с дорожки
les compresseurs à pistons semi hermétiquesкомпрессора с полугерметичными плунжерами (Voledemar)
machine à pistonsпоршневая машина
machine à pistonsпоршневой двигатель
phare d'alignement de pisteкурсовой радиомаяк
piste additionnelleуравновешивающая магнитная дорожка
piste annexeвспомогательная взлётно-посадочная полоса
piste annexeзапасная взлётно-посадочная полоса
piste aux instrumentsвзлётно-посадочная полоса для посадки по приборам
piste bétonnéбетонированная взлётно-посадочная полоса
piste d'alimentationсинхродорожка (на ленте)
piste d'alimentationведущая перфорация (на ленте)
piste d'ambianceдорожка звуковых эффектов
piste d'atterrissageпосадочная полоса
piste d'atterrissage sans visibilitéвзлётно-посадочная полоса для посадки по приборам
piste de colorantsцветная фонограмма
piste de crashполоса для аварийной посадки
piste de décollageвзлётная полоса
piste de lancementстартовая дорожка
piste de secoursзапасная взлётно-посадочная полоса
piste de secoursвспомогательная взлётно-посадочная полоса
piste de synchronisationдорожка синхронизирующих импульсов
piste d'envolвзлётная полоса
piste des meulesлёжень бегунов (в дробилке)
piste en durвзлётно-посадочная полоса с жёстким бетонным покрытием
piste en gravierвзлётно-посадочная полоса с гравийным покрытием
piste en grilleметаллическая взлётно-посадочная полоса
piste en herbeвзлётно-посадочная полоса с дерновым покрытием
piste magnétiqueмагнитная фонограмма
piste magnétiqueмагнитная звуковая дорожка
piste métallique en grilleметаллическая взлётно-посадочная полоса
piste métallique en grilleвзлётно-посадочная полоса из металлических перфорированных плит
piste optiqueоптическая фонограмма
piste optiqueфотографическая фонограмма
piste photographiqueоптическая фонограмма
piste photographiqueфотографическая фонограмма
piste sonore magnétiqueмагнитная фонограмма
piste sonore magnétiqueмагнитная звуковая дорожка
piste sonore optiqueфотографическая фонограмма
piste sonore optiqueоптическая фонограмма
pistons en tandemтандемные поршни
pistons-glissiersпоршни золотников
pompe à pistons radiauxрадиально-поршневой насос
radiophare d'alignement de pisteпосадочный курсовой радиомаяк
repassage de la pisteрасчистка взлётно-посадочной полосы
réaction d'une piste sur l'autreперекрёстная модуляция
réaction d'une piste sur l'autreперекрёстные помехи
réaction d'une piste sur l'autreперекрёстные искажения
sortie de pistesсоединительная рулёжная дорожка
surface d'alignement de pisteплоскость курса взлётно-посадочной полосы
synchrotron à pisteрейстрек
synchrotron à pisteсинхротрон с прямолинейными ускоряющими промежутками
sélecteur de pisteселектор дорожки (на магнитной ленте)
terrain à deux pistes contiguesаэродром с двумя сходящимися взлётно-посадочными полосами
terrain à deux pistes contiguesаэродром с двумя смежными взлётно-посадочными полосами
terrain à deux pistes parallèlesаэродром с двумя параллельными взлётно-посадочными полосами
terrain à pistes en triangleаэродром с треугольным расположением взлётно-посадочных полос
tour de pisteзаход на второй круг
tour de piste"коробочка"
tour de pisteкруг над аэродромом
tracteur sur piste d'entre-voiesтрактор для передвижения вагонов, движущийся по междупутью