DictionaryForumContacts

   French
Terms containing peu important | all forms | in specified order only
SubjectFrenchRussian
formalcela importe peuничего страшного (ksuh)
comp., MSpeu importantнизкий
gen.peu importantнезначительный
gen.peu importe.Будь что будет (ROGER YOUNG)
gen.peu importeнезависимо (от ybelov)
gen.peu importeвне зависимости от (Peu importe leur matière, les instruments sont classés par leur méthode de production du son. I. Havkin)
gen.peu importe d'oùневажно, откуда (marimarina)
gen.peu importe les circonstancesнезависимо от обстоятельств (Alex_Odeychuk)
gen.peu importe l'épaisseur du porte-monnaieнезависимо от доходов (ybelov)
gen.peu importe l'épaisseur du porte-monnaieнезависимо от толщины кошелька (ybelov)
gen.peu importerвсе едино (z484z)
gen.peu importerвсе одно (z484z)
gen.peu importerмое дело сторона (z484z)
gen.peu importerни тепло ни холодно (z484z)
gen.peu importerбезразлично (z484z)
gen.peu importerбез разницы (z484z)
gen.peu importerкакая разница (z484z)
gen.peu importerхрен редьки не слаще (z484z)
gen.peu importerни жарко ни холодно (z484z)
gen.peu importerневажно (z484z)
gen.peu importerчто совой об сосну, что сосной об сову (z484z)
gen.peu importerплевать (z484z)
gen.peu importerпренебречь (z484z)
gen.peu importerодно и то же (z484z)
gen.peu importerчто не составляет для кого расчёта (z484z)
gen.peu importerтак и так (z484z)
gen.peu importerни холодно ни жарко (z484z)
gen.peu importerхоть трава не расти (z484z)
gen.peu importerмоя хата с краю (z484z)
gen.peu importerне волнует (z484z)
gen.peu importerодинаково (z484z)
gen.peu importerмоя хата с краю ничего не знаю (z484z)
gen.peu importerчто так, что эдак (z484z)
gen.peu importerчто с горы, что под гору (z484z)
gen.peu importerне все ли равно (z484z)
gen.peu importerчто в лоб что по лбу (z484z)
gen.peu importerнет никакой разницы (z484z)
gen.peu importerвсе равно (z484z)
gen.peu leur importeкакое им дело
gen.peu leur importeим совершенно безразлично
gen.peu leur importeдля них абсолютно неважно
gen.peu lui importeему совершенно безразлично
slangrafler la cagnotte peu importe le prixсрубить бабла, неважно какой ценой (Alex_Odeychuk)
gen.s'importer peuбыть все равно (marimarina)
gen.s'importer peuмало заботить (marimarina)