Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject General containing percée | all forms | exact matches only
FrenchRussian
arc en anse de percéкоробковая арка
boucles pour oreilles percéesсерьги (nattar)
faire une percée à travers la forêtпробираться сквозь лес
il est resté sot comme un percéу него язык прилип к гортани
la balle au percéбаскетбол
la pluie a percé mes habitsя насквозь промок под дождём
la vérité a percéправда вышла наружу
le soleil commence à percerпоказалось солнце
les os lui percent la peauу него одни кости торчат (Yanick)
les os lui percent la peauу него только кожа да кости
maison bien percéeдом с большими окнами
mettre au percéвыбросить на помойку
mettre au percéвыбросить за ненадобностью
mettre dans le même percéсмешивать
mettre dans le même percéвалить всё в одну кучу
ouvrir une percéeпроделать просеку
pays mal percéместность с плохими дорогами
percer qn de coupsнанести кому-л. удары (колющим оружием)
percer de part en partпрострелить (Morning93)
percer de part en partпронзить насквозь
percer d'outre en outreпрострелить (Morning93)
percer d'une balleпрострелить (Morning93)
percer grâce à son talentпробиться благодаря своему таланту (Iricha)
percer la fouleпробиться сквозь толпу
percer le cœurубить
percer les oreillesрезать слух
percer un boutonвыдавить прыщ (Wif)
percer un canalпрорыть канал
percer un mystèreпроникнуть в тайну
percer un mystèreразгадать тайну
percer un secretпроникнуть в тайну (Iricha)
percer un trouпроделать дыру
percer une fenêtreпрорубить окно
percer une fenêtreпробить
percer une rueпрокладывать улицу (со сносом домов)
percer qn à jourразгадать чьи-л. намерения
percer à jourраскрыть
percé au coudeпродырявленный на локте
percé valableпопадание засчитывается
percé à jourсквозной
percé à jourс просветами
percé à jourажурный
percé à saladeкорзинка для промывания салата
percée politiqueбольшой политический успех
percée technologiqueскачок в технике
percée technologiqueтехнологический прорыв
rien n'a percé de leur entretienничего не просочилось из их разговора
rue bien percéпрямая, хорошо спланированная улица
une dent lui a percé yнего прорезался зуб
être percé jusqu'aux osпромокнуть до костей
être une fouille percéeрастрачивать деньги

Get short URL