DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Textile industry containing peau | all forms | exact matches only
FrenchRussian
balle de peauxкипа шкур
changement de peau du ver à soieсбрасывание кожи шелковичными червями
changement de peau du ver à soieлинька
culotte de peau du trotteurсучильный рукав ремешкового делителя
dégarrage des parties sales de la peauснятие загрязнённой заводской шерсти со шкуры (обножки, кизячьей шерсти, обора)
délainage des peauxудаление волоса с кожи
manchon en peau de buffleсучильный рукав из буйволовой кожи
peau blesséeповреждённая шкура
peau d'agneauискусственный барашек
peau d'agneau double poilдвухворсовый искусственный барашек
peau de buffleбуйволовая кожа
peau de la fibreориентационная рубашка волокна
peau de la fibreоболочка волокна
peau de moutonовечья шкура
peau de moutonовечий мех
peau de viscoseповерхностный слой вискозного волокна
peau du verкожа шелковичного червя
pelage de la peauснятие заводской шерсти со шкуры (после обработки)
retrempage de la peauвторичная пропитка шкуры
sabrage de la peauколочение шкуры (овечьей, бильными барабанами)
sabrage de la peauвыколачивание шкуры (овечьей, бильными барабанами)
tissu enduit "peau de saucisse"пластифицированная ткань типа "колбасной кожицы" (для контейнеров и предохранительных чехлов)
triage des parties sales de la peauотсортировка загрязнённой шерсти со шкуры (обножки)
triage des parties sales de la peauотбор загрязнённой шерсти со шкуры (обножки)
écorchage de la peauсдирание шкуры
écorchage de la peauсвежевание