passer – phrases

Terms for subject Mechanic engineering containing passer | all forms

French	Russian
came à deux passes	кулачок с двумя рабочими кривыми
chariotage en plusieurs passes	обтачивание за несколько проходов
cintrage par passes successives	гибка последовательными проходами (на гибочных вальцах)
cordon à plusieurs passes	шов, выполненный в несколько проходов
dressage en bout en plusieurs passes	торцовка за несколько проходов
emboutissage en plusieurs passes	штамповка за несколько рабочих ходов (пресса)
fraisage par passes combinées	одновременное фрезерование горизонтальными и вертикальными проходами
fraisage par passes horizontales	фрезерование проходами в горизонтальной плоскости
fraisage par passes verticales	фрезерование проходами в вертикальной плоскости
nombre de passes	число проходов
passes croisées	перекрёстные проходы (напр. при шабрении)
taraudage en plusieurs passes	нарезание внутренней резьбы за несколько проходов
tronçonnage en plusieurs passes successives	отрезка за несколько проходов