Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Chinese
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Terms
for subject
Military
containing
passer
|
all forms
|
exact matches only
French
Russian
faire
passer
en sous-ordre
s
подчинять
passer
au falot
попадать под трибунал
passer
au tournant
быть приговорённым судом военного трибунала
passer
au tourniquet
быть приговорённым судом военного трибунала
passer
aux ordres de
переходить под командование, распоряжение
passer
aux ordres de
переходить в подчинение
passer
dans en réserve
переходить в запас
passer
dans la réserve
переходить в запас
passer
de l'approche à la prise de contact
переходить от сближения к установлению соприкосновения
passer
devant le conseil de guerre
предстать перед судом военного трибунала
passer
d'une formation à une autre
перестраиваться
passer
en consigne
сдавать сменяющему
passer
en renfort
переходить во второй эшелон
passer
en revue
проходить торжественным маршем
passer
franco
проходя не отдать честь старшему по званию
passer
la garde
передавать дежурство
(
I. Havkin
)
passer
la permanence
передавать дежурство
(
I. Havkin
)
passer
la revue
производить смотр
passer
la revue
принимать парад
passer
le service
сдавать дежурство
(
vleonilh
)
passer
le service
передавать боевую часть
passer
le service
передавать боевую службу
passer
le service
передавать дежурство
(
I. Havkin
)
passer
les cartouches
подносить снаряды
passer
les détails de la carte
поднимать карту
passer
l'inspection
осматривать
passer
l'inspection
производить осмотр
passer
l'inspection
проводить
строевой
смотр
passer
l'inspection
проверять
passer
l'inspection
инспектировать
passer
par la chambre
проходить аттестационную комиссию
passer
par les armes
расстреливать
passer
sous le commandement
переходить под командование, распоряжение
passer
sous le commandement
переходить в подчинение
passer
sur le bord
выстраиваться по борту
passer
sur émission
переходить на передачу
passer
tout-terrain
проходить по пересечённой местности
passer
tout-terrain
передвигаться по пересечённой местности
passer
tout-terrain
проходить по бездорожью
passer
tout-terrain
передвигаться по бездорожью
passer
un cours d'eau
преодолевать водный рубеж
passer
un cours d'eau
переправляться через водную преграду
passer
un suif
делать выговор
passer
une visite
проводить осмотр
passer
à F état de réflexe
доводить до автоматизма
passer
à F état de réflexes
доводить до автоматизма
passer
à fond
направлять
снаряд
в ствол
passer
à gué
преодолевать вброд
passer
à la bande
выстраиваться по борту
(для отдания почестей)
passer
à la défensive
переходить к обороне
passer
à la réception
переходить на приём
passer
à l'abordage
переходить в атаку
passer
à l'abordage
идти в атаку
passer
à l'attaque
переходить в наступление
passer
à l'attaque
переходить в атаку
passer
à l'ennemi
переходить на сторону противника
passer
à l'ennemi
перебегать к противнику
passer
à l'offensive
переходить в наступление
passer
à l'écoute
переходить на приём
passez
au large !
стой, обойти влево
passez
au large !
стой, обойти вправо
passez
au large !
стой, назад!
(окрик часового)
Get short URL