 |
| French | Russian |
| il n y a pas de souci | все в порядке (I. Havkin) |
| pas de souci | не беспокойтесь (I. Havkin) |
| pas de souci | ничего страшного (I. Havkin) |
| pas de souci | всё в порядке (Pas de souci, le orange lui va bien. I. Havkin) |
| pas de soucis | не стоит благодарностей (Morning93) |
| pas de soucis | не за что (Morning93) |