 |
| French | Russian |
| Broche de navette non decrochable | Шпрынка челнока не съёмная |
| brouillage non regulier | нерегулярная помеха (ГОСТ 30372-95/ГОСТ Р 50397-92 harser) |
| chambre non écho | безэховая камера (ГОСТ 30372-95/ГОСТ Р 50397-92 harser) |
| câble d'alimentation non fixé à demeure | съёмный шнур питания (ГОСТ Р 50267.0-92 harser) |
| Grue non orientable | Кран неповоротный (Кран, не имеющий возможности вращения груза (в плане) относительно опорной части Voledemar) |
| modulation à enveloppe non constante | модуляция с непостоянной огибающей (ГОСТ Р 51317.4.3-2006 harser) |
| Non-descripteur | аскриптор, недескриптор, нондескриптор (ексическая единица в информационно-писковом тезаурусе, которая не может быть использована для координатного индексирования и подлежит замене одним или несколькими заменяющими ее дескрипторами Voledemar) |
| Résine de polyester non sature | Ненасыщенная полиэфирная смола (Полиэфирная смола, характеризуемая двойными углерод-углеродными связями в полимерной цепи, способными к дальнейшей сшивке Voledemar) |
| Tendeur non reglable | нерегулируемый подтормаживатель (Voledemar) |