 |
| French | Russian |
| agir au nom | действовать во имя (чего-л., de qch) |
| attribuer le nom | присваивать имя |
| au nom de la paix sur Terre | во имя мира на Земле |
| citer le nom | сослаться (на кого-л., на что-л., de qn) |
| citer le nom | ссылаться (на кого-л., на что-л., de qn) |
| donner un autre nom | переименовывать |
| nom célèbre | славное имя |
| nom célèbre | громкое имя |
| nom honorable | честное имя |
| nom illustre | известное имя |
| nom illustre | громкое имя |
| parler au nom | говорить от имени (кого-л., de qn) |
| parler au nom | выступать от имени (кого-л., de qn) |
| parler au nom de | выступить от имени |
| parler au nom de | выступать от имени |
| perpétuer le nom | увековечить чьё-л. имя (de qn) |
| prendre un faux nom | называться чужим именем |
| se faire un nom | приобрести имя |
| sous un nom pompeux | под громким названием |
| usurper le nom de | называться чужим именем |
| écrire au nom | писать на чьё-л. имя (de qn) |