DictionaryForumContacts

   French
Terms containing mettre en mouvement | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectFrenchRussian
gen.agiter, émouvoir, mettre en mouvementвсколыхнуть (щерба/матусевич philippeadrian)
gen.mettre en mouvementдвинуть
gen.mettre en mouvementпускать в ход
gen.mettre en mouvementрасшевеливать (ROGER YOUNG)
gen.mettre en mouvementвключать
journ.mettre qch en mouvementсдвигать
journ.mettre en mouvementпустить в ход
fig.mettre en mouvementвсколыхнуть
journ.mettre qch en mouvementсдвинуть
mil.mettre en mouvementзапускать
mil.mettre en mouvementперебрасывать
mil.mettre en mouvementприводить в действие
mil.mettre en mouvementотправлять
trucksmettre en mouvementтрогать
idiom.mettre en mouvementвозбудить (kee46)
idiom.mettre en mouvementсдвинуть (kee46)
mech.eng.mettre en mouvementприводить в движение
idiom.mettre en mouvementподнять на ноги (кого-либо kee46)
journ.mettre en mouvementпривести в действие
gen.mettre en mouvementпривести в движение
polit.mettre en mouvement de larges masses populairesприводить в движение широкие народные массы
lawmettre en mouvement l'action publiqueвозбуждать уголовное преследование (vleonilh)
gen.mettre en mouvement l'action publique contreпривлечь к уголовной ответственности (ROGER YOUNG)
lawmettre en mouvement une action publiqueвозбуждать уголовное дело
lawmettre en mouvement une action publiqueвозбуждать уголовное преследование
avia.mettre l'avion en mouvementстрагивать самолет с места (при выруливании Maeldune)
mil.se mettre en mouvementначинать марш
mil.se mettre en mouvementначинать походное движение
chess.term.se mettre en mouvementначать наступление
mil., arm.veh.se mettre en mouvementтрогаться с места
mil.se mettre en mouvementвыступать в поход
mil.se mettre en mouvementначинать движение
gen.se mettre en mouvementприйти в движение
gen.se mettre en mouvementдвинуться с места