 |
| Subject | French | Russian |
| pack. | machine à mettre en boîtes | машина для наполнения картонных ящиков (или коробок) |
| pack. | machine à mettre en ou sous boîtes | фасовочно-упаковочный агрегат для упаковывания в картонные коробки или ящики |
| fig. | mettre en boîte | злить кого-л. (marimarina) |
| gen. | mettre qn en boîte | насмехаться над (кем-л.) |
| food.ind. | mettre en boîtes | помещать в банки (о консервном материале) |