Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Military containing mesure | all forms | exact matches only
FrenchRussian
appareil de mesure de distanceдальномер
arrêter une mesureпринимать необходимые меры
capteur de mesureизмерительный прибор
contre-mesureсоздание радиопомех
contre-mesures activesактивные радиопомехи (vleonilh)
contre-mesures passivesпассивные радиопомехи (vleonilh)
contre-mesures radarсоздание помех радиолокационным станциям
contre-mesures radioрадиопомехи
contre-mesures radioélectriquesсоздание радиопомех
contre-mesures radioélectriquesискусственные радиопомехи
contre-mesures électroniquesсоздание радиопомех (vleonilh)
contre-mesures électroniquesрадиопомехи (vleonilh)
contre-mesures électroniquesрадиоэлектронные помехи (vleonilh)
contre-mesures électroniquesрадиоэлектронное подавление (vleonilh)
degré de contamination mesuréустановленный уровень радиации
degré de contamination mesuréизмеренный уровень радиации
dispositif de contre-mesures électroniqueаппаратура радиопротиводействия
dispositif de mesure des effortsприспособление для замера усилий (ROGER YOUNG)
Dispositif pour la mesure des effortsприспособление для замера усилий (ROGER YOUNG)
engin de contre-mesures radioракета радиопротиводействия
ensemble de mesures défensivesсистема оборонительных мероприятий
erreur de mesure de distanceлинейная ошибка (при определении расстояний)
intensité mesuréeизмеряемая доза радиоактивного заражения
matériel contre-mesuresсредства создания радиопомех
matériel contre-mesuresаппаратура радиопротиводействия
matériel de contre-mesures électroniquesсредства создания радиопомех
matériel de contre-mesures électroniquesаппаратура радиопротиводействия
mesure altimétriqueизмерение высоты
mesure d'altitudeизмерение угла места (цели)
mesure d'altitudeизмерение высоты
mesure de contaminationстепень заражения
mesure de coordonnées du butопределение координат цели
mesure de disciplineдисциплинарная мера
mesure de distanceопределение расстояния (до цели)
mesure de distanceизмерение дальности
mesure de santéдозиметрия
mesure de santéдозиметрическое измерение
mesure des hauteursизмерение высот
mesure des écartsотсчёт отклонений
mesure des écartsизмерение отклонений
mesure disciplinaireдисциплинарная мера
mesure d'une peineдисциплинарная мера
mesure radarрадиолокационное измерение
mesure radioélectriqueрадиоизмерение
mesure à coulisseраздвижной калибр
mesure à vueопределение на глаз
mesure à vueглазомерное определение
mesurer au pasизмерять шагами
mesurer parcimonieusementсоблюдать строжайшую экономию
mesures anticharsмеры по ПТО
mesures anticharsмероприятия по ПТО
mesures anti-fuséesмеры по ПРО
mesures anti-fuséesмероприятия по ПРО
mesures coercitivesпринудительные меры ООН (vleonilh)
mesures de blackoutмероприятия по светомаскировке
mesures de blackoutдействия по светомаскировке
mesures de camouflageмероприятия по маскировке
mesures de camouflageдействия по маскировке
mesures de codificationмеры по кодированию
mesures de confianceмеры доверия (vleonilh)
mesures de confiance et de sécuritéмеры по укреплению доверия и безопасности (vleonilh)
mesures de coordinationмеры по координации
mesures de coordinationмероприятия по координации
mesures de dispersionмеры по обеспечению рассредоточения
mesures de dissimulationмероприятия по маскировке
mesures de dissimulationдействия по маскировке
mesures de diversionотвлекающие действия
mesures de défenseоборонительные мероприятия
mesures de défenseмеры по ПВО
mesures de défenseмероприятия по ПВО
mesures de détectionмеры по обнаружению (противника)
mesures de mobilisationмобилизационные мероприятия
mesures de permanencesмеры по охранению
mesures de police et de sécuritéмеры по обеспечению порядка и безопасности
mesures de premiers secoursпервая помощь
mesures de premiers secoursмеры первой помощи
mesures de protectionмеры по защите
mesures de protectionмеры по обеспечению прикрытия
mesures de protectionмероприятия по защите
mesures de protection électroniqueмеры радиоэлектронной защиты (vleonilh)
mesures de sécuritéмеры предосторожности в обращении
mesures de sécuritéмеры по обеспечению
mesures de sécuritéмеры по обеспечению безопасности
mesures de sécuritéмеры по охранению
mesures de sécuritéмеры безопасности (vleonilh)
mesures de sécurité des volsмеры безопасности полётов
mesures de sécurité mineмеры предосторожности при обращении с миной
mesures de sûretéмеры по обеспечению безопасности
mesures de sûretéмеры по обеспечению
mesures de sûretéмеры по охранению
mesures de sûretéмеры безопасности
mesures d'exécutionпроводимые мероприятия
mesures d'interdictionмеры по воспрещению
mesures défensivesоборонительные мероприятия
mesures non militaires de défenseмероприятия по гражданской обороне
mesures prophylactiquesпрофилактические меры
mesures prophylactiquesпрофилактические мероприятия
mesures techniques de protection collectiveтехнические мероприятия по групповой защите (от оружия массового поражения)
mécanisme de mesureизмерительный прибор
non-activité par mesure de disciplineвременное отстранение от должности в дисциплинарном порядке
par mesure de disciplineв дисциплинарном порядке
Pourparlers de Vienne sur la réduction réciproque des forces et des armements et autres mesures connexes en Europe centraleВенские переговоры о взаимном сокращении вооруженных сил и вооружений и связанных с этим мерах в Центральной Европе
précision de mesure angulaireточность пеленгования
précision de mesure angulaireточность пеленгации
radar de mesureРЛС измерения координат
radar de mesure de vitesse initialeРЛС определения начальной скорости (vleonilh)
retraite d'office par mesure disciplinaireувольнение в отставку по служебному несоответствию
riposte mesuréeдифференцируемые ответные действия
réforme par mesure de disciplineувольнение с военной службы по служебному несоответствию
réglet de mesureпланшетная линейка
station de mesure d’irradiationстанция определения уровня радиации
système de contre-mesuresсистема электронных помех
unité de mesureединица норм снабжения
équipement de contre-mesures passifsаппаратура создания помех
équipement de mesureконтрольно-измерительные приборы

Get short URL