DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject General containing maille | all forms | exact matches only
FrenchRussian
armure mailléeкольчуга
armure mailléeдоспехи из железных колец
avoir mailleне поладить
avoir maille à partir avec qnне поделить (чего-л., с кем-л.)
Brin avant de la mailleпередняя стенка петли (Voledemar)
chemise de mailleкольчуга
cotte de mailleкольчуга
cotte de maillesкольчуга
Dans le brin avant de la mailleза переднюю стенку петли (вязание Voledemar)
fer mailléжелезная решётка (окна)
jaque de maillesкольчуга
Maille couléeсоединительный столбик полустолбик без накида (Voledemar)
maille de convoyeurконвейерная сетка (ROGER YOUNG)
Maille du milieuцентральная петля (Voledemar)
maille en l'airвоздушная петля (SvTr)
Maille endroit, jersey endroitлиц.п., лицевая гладь (Voledemar)
Maille endroit torseлиц. скрещенная (Voledemar)
Maille envers torseизн. скрещенная (вязание Voledemar)
Maille lisièreкромочная петля (вязание Voledemar)
maille veineuseвенозная сетка (ROGER YOUNG)
mailler une voileпристегнуть один парус к другому
rabattre des maillesперебросить петлю
rattraper une mailleподхватить петлю
relever une mailleподнять петлю (на чулке и т.п.)
reprendre une mailleподнять петлю (в вязанье)
tricoter une mailleделать петлю
tricoter une mailleпровязать
à maillesрешётчатый
à maillesсетчатый