DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Aviation containing long | all forms | exact matches only
FrenchRussian
amorçage à long retardустановка взрывателя на большое замедление
amorçage à long retardвзрыватель с большим замедлением
atterrir trop longперелетать при посадке
atterrissage trop longпосадка с продолжительным выравниванием
atterrissage trop longпосадка с перелётом
atterrissage " trop long "перетягивание при посадке (I. Havkin)
autoguidage le long d'un faisceau directeurсамонаведение по ведущему радиолучу
avion long-courrierтранспортный самолёт с большой дальностью полёта
avion à long rayon d'actionсамолёт с большим радиусом действия
aéronef de recherches à long rayon d'actionпоисковый ЛА с большим радиусом действия
bombardement à long distanceбомбардировка дальних целей
bombardier à long rayon d'actionдальний бомбардировщик
bombe amorcée long retardбомба с взрывателем замедленного действия
boîtier ATR longблок удлинённого размера шкалы АРИНК
chasseur à long rayon d'actionистребитель дальнего действия
distance le long de l'arc du grand cercleрасстояние по дуге большого круга
détection à long rayon d'actionдальнее обнаружение
développement à long termeперспективная разработка
engin à long rayon d'actionракета дальнего действия
fusée à long rayon d'actionракета дальнего действия
fusée à long retardвзрыватель с большим замедлением
fusée à très long retardвзрыватель с большим замедлением
gradient de pression le long de l'envergureградиент давления вдоль размаха крыла
largage longсброс с запаздыванием
long courrierмагистральный (ioulenka1)
long-courrierтранспортный самолёт с большой дальностью полёта
long-courrier à gros fuselageдальний магистральный широкофюзеляжный самолет (Maeldune)
long-courrier à réactionреактивный транспортный самолёт с большой дальностью полёта
long de l'envergure des ailettesдлина лопаток
long de l'envergure des ailettesвысота лопаток
long-rangé navigationсистема дальней гиперболической навигации «Лоран»
navigateur long courrierштурман дальней авиации
navigation à long termeнавигация на протяжённых маршрутах
oscillations des vitesses axiales le long des aubesколебания осевых скоростей потока на радиусах лопаток
patrouilleur à long rayon d'actionпатрульный самолёт с большим радиусом действия
plate-forme long-courrierлетающая платформа дальнего действия
programme à long termeдолгосрочная программа
réacteur avec long tuyau de réchauffageтурбореактивный двигатель с удлинённой форсажной камерой
réacteur avec long tuyau de réchauffageТРД с удлинённой форсажной камерой
trafic long-courrierдальние перевозки
vol long-courrierдальнемагистральный рейс (elenajouja)
vol long-courrierдальнемагистральный маршрут (elenajouja)
voyage de long coursдальний перелёт
à long rayon d'actionдальнего действия