Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject General containing logement | all forms | exact matches only
FrenchRussian
Accès au Logement et pour un Urbanisme RénovéЗакон о доступе к жилью и обновленной городской планировке (La loi ALUR YuriTranslator)
aides au logementматериальная помощь на оплату жилья (все иностранные студенты, которые учатся во французских вузах на академических программах длительностью более 6 месяцев, наравне со своими французскими сокурсниками могут получать материальную помощь на оплату жилья ROGER YOUNG)
allocation de logementпособие на оплату жилья (многосемейным)
allocation logementсубсидия для улучшения жилищных условий (marimarina)
améliorer l'isolation d'un logementулучшить теплоизоляцию квартиры (Alex_Odeychuk)
arrêt dans son logementдомашний арест (vleonilh)
avoir le logement et la table chez qnбыть у кого-л. на полном пансионе
billet de logementордер на расквартирование
budget du logement de l'Étatбюджетные ассигнования на жилье (vleonilh)
Certificat du droit de propriété du logementсвидетельств о праве собственности на жилье (http://www.henricapitant.org/sites/default/files/Vietnam_0.pdf ROGER YOUNG)
certificat du droit de propriété du logementсвидетельств о праве собственности на жильё (ROGER YOUNG)
changer de logementпеременить квартиру
Code du logement de la Fédération de RussieЖК РФ (ROGER YOUNG)
Code du logement de la Fédération de RussieЖилищный кодекс Российской Федерации (ROGER YOUNG)
crise du logementжилищный кризис
Department du logement et des services communauxжилищно-коммунальное хозяйство (ROGER YOUNG)
direction de l'environnement, de l'aménagement et du logementуправление по вопросам окружающей среды, благоустройства и жилищного строительства
direction du logement et de la gestion opérationnelle et la direction de la réparation et de la constructionЖилищно-эксплуатационное управление ремонтно-строительного управления (https://www.multitran.ru/c/m.exe?a=4&MessNum=15745&l1=4&l2=2 ROGER YOUNG)
direction du logement et de la gestion opérationnelle et la direction de la réparation et de la constructionЖилищно-эксплуатационное управление ремонтно-строительного управления (ROGER YOUNG)
direction régionale de l'environnement, de l'aménagement et du logementРегиональное управление по вопросам окружающей среды, благоустройства и жилищного строительства (ROGER YOUNG)
distribution d'un logementпланировка квартиры
distribution d'un logementрасположение помещений в квартире
donner le logement à qnпоселить у себя (кого-л.)
droit du logementжилищное право (ROGER YOUNG)
du logementжилищный (kee46)
délivrance du logementпредоставление жилплощади (Morning93)
délivrance du logementпредоставление жилья (Morning93)
Département de production, de logement et de réparationПЖРУ (производственное жилищно-ремонтное управление eugeene1979)
départment du logement et des services communauxуправление жилищно-коммунального хозяйства (ROGER YOUNG)
encourager la construction de logementsпоощрять жилищное строительство (vleonilh)
Entente sur le logement socialдоговор социального найма (eugeene1979)
fonds de logementжилищный фонд
fournir le logementпредоставить жилье (vleonilh)
fournir le logementпредоставить жилое помещение (vleonilh)
habitation de faible hauteur dont les logements donnent sur les petits jardins privésдом блокированный (ROGER YOUNG)
habitation de faible hauteur dont les logements donnent sur les petits jardins privésблокированный дом (ROGER YOUNG)
indemnité de logementквартирные деньги
Justificatif du logementДокумент о наличии жилищных условий (Asha)
L'architecture du logementЖилищная архитектура (Translation_Corporation)
location du logement.аренда жилья (ROGER YOUNG)
logement communautaireкоммунальная квартира (ROGER YOUNG)
logement de deux piècesдвухкомнатная квартира
logement de fonctionслужебная квартира
logement de fonctionслужебная жилплощадь
logement de serviceслужебная квартира
logement de serviceслужебная жилплощадь
logement des officiersдом офицерского состава (ROGER YOUNG)
logement des étudiantsстуденческое общежитие (katia_ru)
logement provisoireвременное жилье (в ожидании постоянного marimarina)
logement vacantнезанятая квартира
logement vacantсвободная квартира
logement à l'hôtelразмещение в гостинице (vleonilh)
logements sociauxсоциальное жилье (SVT25)
logements sociauxдешёвые квартиры (для рабочих)
mettre un logement à la disposition deпредоставить жилье (кому-л. vleonilh)
Ministère des Classes moyennes, du Tourisme et du LogementМинистерство средних слоев населения, туризма и жилья (iglav-iglav)
organisme de gestion de logementsжилищно-эксплуатационная организация (ROGER YOUNG)
organisme de gestion de logementsЖЭО (ROGER YOUNG)
parc de logementжилой фонд (vleonilh)
parc de logementsжилищный фонд (vleonilh)
problème du logementжилищный вопрос
quitter son logementсъехать с квартиры
quitter son logementпереехать
services de gestion des logements et des biens communauxжилищно-коммунальное хозяйство (ROGER YOUNG)
services liés au logement et à l'usage de l'immeubleЖКУ (TaniaTs)
services liés au logement et à l'usage de l'immeubleжилищно-коммунальные услуги (TaniaTs)
services municipaux du logementсоциальный найм (eugeene1979)
un logement exiguтесная квартира (Morning93)
épargne-logementсбережения для кредитования жилищного строительства

Get short URL