liées – phrases

Terms for subject General containing liées | all forms | exact matches only

French	Russian
activités liées au poste	должностные обязанности (Yanick)
avoir partie liée avec qn	быть тесно связанным (с кем-л.)
avoir partie liée avec qn	быть заодно (с кем-л.)
compétences liées à la gestion administrative de	функции администрирования (NaNa*)
dépenses liées au transport	расходы на транспортировку (ROGER YOUNG)
hérédité liée au sexe	наследственность, сцепленная связанная с половой принадлежностью
hérédité liée au sexe	наследственность, сцепленная связанная с полом
les difficultés liées au rôle de maman	трудности, обычно связанные с материнством (financial-engineer)
liée à	связанная с (Alex_Odeychuk)
Office central de lutte contre la criminalité liée aux technologies de l'information et de la communication	Центральный отдел по борьбе с киберпреступностью в сфере технологий, информации и связи (ROGER YOUNG)
Pacha, fils d'une famille très riche s'est lié d'amitié avec Ivan, élevé dans un orphelinat et ils sont devenus inséparables.	Паша из богатенькой семьи подружился с детдомовцем Иваном так, что водой не разольешь теперь. (Yanick)
perte liée aux activités abandonnées	убыток от прекращения деятельности (ROGER YOUNG)
unité de production liée à des produits chimiques dangereux	химически опасный производственный объект (NaNa*)
vente liée	обусловленная продажа (продажа товара в наборе vleonilh)

Get short URL