les – phrases

Terms for subject Gymnastics containing les | all forms | exact matches only

French	Russian
"abaissez les bras!"	"руки вниз!"
appui facial sur les mains etles jambes supérieures	положение лёжа на бёдрах (ou cuisses)
appui fléchi facial sur les avant-bras et pédestre	упор лёжа на предплечьях
appui renversé sur la tète et les avant-bras	стойка на голове с опорой предплечьями
appui renversé sur la tête et manuel el les mains	стойка на голове
appui renversé sur les avantbras	стойка на предплечьях
appui sur les avant-bras	упор на предплечьях
appui transversal renversé sur les épaules	стойка на руках
balancer les jambes en avant et en arrière et monter à l'appui tendu	подъём рывком из размахивания изгибами
croiser les poignets	скрёстное положение запястий друг над другом
de l'appui tendu renversé sauter en écartant les jambes	из стойки на кистях на снаряде соскок ноги врозь
de la suspension mi-renversée passer une jambe tendue entre les bras à l'appui tendu facial jambes écartées	подъём верхом
de tous les deux côtés	"на обе стороны"
derrière les mains	позади рук
devant les mains	впереди рук
dispositif pour montrer les points	щит с цифрами оценки
doubler les lignes	противоход дроблением
dédoubler les lignes	противоход дроблением
démonter les agrès	уборка снарядов (les appareils)
entrelacer les doigts	сцепление пальцев
fouetter les jambes pour s'établir à l'appui tendu	подъём рывком
jambes fléchies entre les bras ou jambes à l'écart en avant au-dessous des mains	сед углом
jambes fléchies entre les bras ou jambes à l'écart en avant au-dessous des mains	присед или сед ноги врозь
jambes fléchies entre les bras ou jambes à l'écart en avant au-dessous des mains	из упора лёжа
joindre les mains	сцепление пальцев
joindre les pieds	приставить ногу
joindre les pieds	приставлять ногу
lancer en position accrochée entre les bras	вскок в упор присев
lancer les hanches en avant	рывок тазом
lancer les jambes réunies et tendues en avant	подъём махом назад и разгибом
lancer les jambes tendues écartées en arrière	соскок назад ноги врозь из упора поперёк
lancer une jambe en cercle en dessous les mains	круг одной ногой (на коне, à cheval)
"le suivant est..."	"следует"
les genoux	подтягивание коленей
les jambes fléchies entre les bras	упор присев
lever les jambes à la position de bascule et s'établir à l'appui	подъём махом назад и разгибом
marche sur les talons	шаг на пятках
monter à la corde en croisant les bras et les jambes	закрепление при помощи ног во время лазанья на канате
montrer au public les points donnés	показ результата (reçus)
ouvrir les rangs	размыкание
passer jambes fléchies entre les bras	перемах согнув ноги между руками не касаясь снаряда
passer les jambes fléchies entre les bras tourner en avant pour s'établir à l'appui dorsal	подъём вперёд
passer les jambes fléchies entre les bras à l'appui	перемах согнув ноги в упор
passer les jambes à l'écart par dessus les barres à l'appui	перемах ноги врозь в упор
passer les jambes écartées tendues en avant sous les mains	перемах ноги врозь
pont sur les genoux mains au sol	мост на коленях
poser les jambes écartées sur la barre en dehors des mains	оборот вперёд назад в упоре стоя согнувшись
position assise sur les talons	сед на пятках
position sur les talons	стойка на пятках
prise dorsale sur barre supérieure : cercles des jambes tendues et réunies entre les deux barres en passant les jambes par dessus la barre inférieure	круговое движение туловищем
renversement en arrière avec appui sur les deux mains	переворот назад с опорой на обе руки (В художественной гимнастике qweqge)
saut avec jambes tendues et réunies entre les bras	прыжок согнувшись
saut sur les genoux joints	стойка на одном колене
sauter avec une jambe fléchie entre les bras l'autre tendue en dehors des bras	прыжок через коня нога согнута, а другая отведена в сторону
sauter à l'appui transversal sur les avant-bras	вскок в упор на предплечьях
"serrez les rangs!"	"сомкнись!" (les files)
siège jambes fléchies entre les bras : s'élancer en arrière et franchir à la station	соскок из виса завесом
siège sur les talons	сед на пятках
station faciale latérale entre les barres	положение гимнаста "продольно"
suspension allongée prise dorsale balancer en avant passer les jambes entre les bras monter en arrière à l'appui dorsal et s'élancer en avant	соскок подъёмом вперёд
suspension dorsale les pieds accrochés	вис завесом носками сзади
suspension dorsale les pieds accrochés	вис лёжа
suspension renversée sur les pieds	вис завесом носками
suspension sur les cuisses	вис на бёдрах
s'élancer en avant par l'appui tendu ou fléchi en sautant sur les mains en avant	передвижение в упоре на руках с одновременным толчком рук
toucher les massues	удары булав друг о друга
tour d'appui en arrière prise dorsale les jarrets accrochés entre la prise	соскок из виса завесом
tour d'appui libre et passer les jambes fléchies entre les bras	с оборотом назад в упоре не касаясь перемах согнув ноги
tour d'appui libre et poser les jambes écartées en dehors des mains	оборот назад в упоре не касаясь в упор стоя ноги врозь
tour d'appui libre et sauter en avant jambes tendues et réunies entre les bras	с оборотом назад не касаясь прыжок согнувшись
tourner les paumes	изменение направления ладоней
élan oblique appel d'un pied saut dorsal réunir les jambes au-dessus de l'engin	прыжок углом с опорой на одной руке с косого разбега (de l'agrès)
élever les genoux	подтягивание коленей
"élevez les bras!"	"руки вверх!"

Get short URL