DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Electrical engineering containing interrupteur | all forms | exact matches only
FrenchRussian
circuit de l'interrupteurглавная цепь
fermer l'interrupteurвключить выключатель (Valtranslation)
fermer l'interrupteurвключать выключатель (Valtranslation)
interrupteur bidirectionnelдвунаправленный выключатель (I. Havkin)
interrupteur bidirectionnelдвунаправленный переключатель (I. Havkin)
interrupteur crépusculaireсумеречный выключатель фотореле для автоматического включения освещения при наступлении темноты (Natalia Nikolaeva)
interrupteur m crépusculaireавтомат уличного освещения (Dika)
interrupteur de commandeуправляющий включатель (I. Havkin)
interrupteur de commandeвыключатель управления (I. Havkin)
interrupteur différentielустройство защитного отключения (Vera Fluhr)
interrupteur différentielУЗО устройство защитного отключения (Ejik)
interrupteur différentiel sans protection incorporée contre les surintensitésавтоматический выключатель, управляемый дифференциальным током, без встроенной защиты от сверхтока
interrupteur incorporéвстроенный выключатель
interrupteur intégréобъединённый выключатель
interrupteur pour câble soupleвыключатель с удлинителем
interrupteur poussez-tirezвыключатель нажимной-вытяжной
interrupteur poussoirимпульсный переключатель (Sviat)
interrupteur prépositionnéвыключатель с самовозвратом
interrupteur rotatifповоротный выключатель
interrupteur terminalконцевой выключатель (VNV100110)
interrupteur unipolaireвыключатель однополюсный (Sherlocat)
interrupteur à cameкулачковый выключатель (Sviat)
interrupteur à commande manuelleвыключатель с ручным приводом (I. Havkin)
interrupteur à courant résiduelустройство дифференциальной защиты (Sviat)
interrupteur à courant résiduelустройство защитного отключения (Sviat)
interrupteur à faible distance d'ouverture des contactsвыключатель с минимальным зазором
interrupteur à levierвыключатель с рычажным приводом
interrupteur à tirageшнурковый выключатель (выключатель, в котором исполнительным механизмом является шнурок, натяжением которого изменяют положение контактов. См. ГОСТ Р 51324.1-2005 (IEC 60669-1:2000 ssn)
interrupteur à touche basculanteвыключатель с шатунным приводом
interrupteur électronique à contact momentanéэлектронный выключатель с мгновенным контактом
organe de manœuvre de l'interrupteurисполнительный элемент выключателя (ssn)
organe de manœuvre de l'interrupteurпередаточная деталь выключателя (ssn)
ouvrir l'interrupteurвыключить выключатель (Valtranslation)
ouvrir l'interrupteurотключить выключатель (Valtranslation)
partie d'un interrupteur à tirageчасть шнуркового выключателя (ssn)
partie d'un interrupteur à tirage qui relie le mécanisme interne au cordon de tirage. Elle est généralement fixée à l'organe de manœuvre de l'interrupteurчасть шнуркового выключателя, которая соединяет внутренний механизм с натянутым шнуром, обычно закрепляемая за передаточную деталь выключателя (об управляющем элементе выключателя ssn)
socle de prise de courant avec interrupteurрозетка с выключателем
socle de prise de courant à interrupteur multipleмногоместная розетка с выключателем