DictionaryForumContacts

   French
Terms containing intégrer | all forms | exact matches only
SubjectFrenchRussian
UNDirectives pour l'élaboration d'un plan directeur pour la planification et la gestion intégrées des terresРуководящие принципы для разработки рамок политики в области комплексного планирования и хозяйственного использования земельных ресурсов
astr.fonction à intégrerинтегрируемая функция
astr.fonction à intégrerподинтегральная функция
math.fonction à intégrerподынтегральная функция
Игорь Миг, econ.intégrer dans le circuit économiqueвовлечь в хозяйственный оборот
journ.intégrer dans le contratвключать в договор
social.intégrer la prise en compte des sexospécificitésучёт гендерной проблематики
social.intégrer la prise en compte des sexospécificitésприменение гендерно-дифференцированного подхода
polit.intégrer le service civiqueвступить на государственную гражданскую службу (Liberation, 2018 Alex_Odeychuk)
sec.sys.intégrer le service civique des sapeurs-pompiersвступить на государственную противопожарную службу (Liberation, 2018 Alex_Odeychuk)
sec.sys.intégrer les sapeurs-pompiersустроиться работать пожарным (Liberation, 2018 Alex_Odeychuk)
math.intégrer numériquementчисленно интегрировать
tech.intégrer àвыполнять за одно целое как одно целое с (I. Havkin)
tech.intégrer àобъединять с (I. Havkin)
busin.intégrer à l'économie russeинтегрировать в российскую экономику (vleonilh)
gen.s'intégrerврасти
gen.s'intégrerвписываться (Les meubles doivent être d'un aspect s'intégrant dans l'aspect esthétique de l'ensemble du bureau. I. Havkin)
inf.s'intégrerпоступить в (...)
gen.s'intégrer àвписаться (Hiema)
gen.s'intégrerвключиться
fig.s'intégrerврастать
busin.s'intégrer au marché européenврастать в европейский рынок
laws'intégrer organiquement àорганично вписываться в (ROGER YOUNG)
laws'intégrer parfaitement àорганично вписываться в (ROGER YOUNG)
tech.vidicon intégreинтегральный видикон