 |
| French | Russian |
| crier haut et fort | кричать во всё горло (Alex_Odeychuk) |
| Haut comme deux sous de fromage mou | от горшка два вершка (Motyacat) |
| haut comme trois pommes | маленького роста (z484z) |
| Haut comme trois pommes | от горшка до вершка (ROGER YOUNG) |
| haut comme trois pommes | низкий (Cette expression est utilisée pour désigner en général un enfant, du moins une personne de petite taille. En effet, si on empile trois pommes, le résultat ne sera pas quelque chose de très élevé en taille. z484z) |
| Haut comme trois pommes | от горшка два вершка (Motyacat) |
| haut lieu | знаменитое место (kee46) |
| haut lieu | место, прославленное чем-л. (тж. hauts lieux kee46) |
| haut lieu | высокое происхождение (kee46) |
| haut lieu | двор (kee46) |
| haut lieu | высшие сферы (kee46) |
| haut lieu | правительство (kee46) |
| haut lieu | знатный род (kee46) |
| prendre un vol trop haut | жить не по средствам (anastasia1986931) |