French | Russian |
fonder les relations sur | строить отношения на |
fonder ses espoirs | возложить надежды (на кого-л., sur qn) |
fonder ses espoirs | возлагать надежды (на кого-л., sur qn) |
fonder un parti | образовать партию |
fonder un parti | основать партию |
fonder une commission | создать комиссию |
fonder une commission | создавать комиссию |
se fonder | возникнуть |
se fonder | исходить основываться (на чём-л., sur qch) |
se fonder | возникать |
se fonder sur | базироваться |
se fonder sur les faits | опираться на факты |
se fonder sur une situation | исходить из какого-л. положения |