 |
| Subject | French | Russian |
| crim.law. | faire l'objet d'une enquête | стать фигурантом дела (Alex_Odeychuk) |
| crim.law. | faire l'objet d'une enquête | быть фигурантом дела (Alex_Odeychuk) |
| crim.law. | faire l'objet d'une enquête | находиться под следствием (shamild) |
| gen. | faire l'objet d'une enquête | стать предметом расследования (Эти факты стали предметом расследования, проведенного советниками МГМПГ. - Ces faits ont fait l'objet d'une enquête menée par des conseillers de la MICAH. ROGER YOUNG) |
| crim.law. | faire l'objet d'une enquête préliminaire diligentée par le parquet | стать объектом предварительного расследования прокуратуры (Le Monde, 2020 Alex_Odeychuk) |