Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms containing expropriation | all forms | exact matches only
SubjectFrenchRussian
econ.acquis par voie d'expropriationпринудительное отчуждение
lawacquisition par voie d'expropriationприобретение недвижимости государством путём экспроприации (vleonilh)
lawCode de l'expropriation pour cause d'utilité publiqueКодекс экспроприации в целях общественной пользы (fluggegecheimen)
agric.droit d'expropriationправо принудительного отчуждения
patents.décret d'expropriationпостановление о принудительном отчуждении (изобретения)
patents.décret d'expropriationуказ о принудительном отчуждении (изобретения)
lawexpropriation conditionnelleусловная экспроприация (поставленная в зависимость от установленного размера возмещения)
patents.expropriation de la marqueпринудительное отчуждение товарного знака
Игорь Мигexpropriation de terres sans compensationизъятие земель без выплаты компенсаций
Игорь Мигexpropriation de terres sans compensationнационализация земель
Игорь Мигexpropriation de terres sans compensationпринудительное изъятие земель
patents.expropriation d'inventionпринудительное отчуждение прав на изобретения
lawexpropriation du brevetпринудительное изъятие патента
patents.expropriation d'un brevetпринудительное отчуждение патента
patents.expropriation d'un brevet pour cause d'utilité publiqueотчуждение патента в интересах государства
patents.expropriation d'un brevet pour cause d'utilité publiqueотчуждение патента в интересах общества
lawexpropriation forcéeпринудительное отчуждение недвижимого имущества путём его продажи с публичных торгов по решению суда
gen.expropriation forcéeпринудительное отчуждение недвижимого имущества (с его последующей продажей с торгов)
lawexpropriation pour cause d'utilité publiqueизъятие имущества в государственных интересах
lawexpropriation pour cause d'utilité publiqueизъятие имущества в общественных интересах
patents.indemnité d'expropriationкомпенсация за отчуждение (изобретения)
gen.indemnité d'expropriationкомпенсация за отчуждаемое имущество
lawjuge de l'expropriationсудья суда большой инстанции, определяющий размер возмещения при экспроприации имущества
gen.juge de l'expropriationсудья по вопросам конфискации и компенсации (vleonilh)
patents.jury d'expropriationжюри по определению компенсации при экспроприации
railw.limite d'expropriationграница полосы отчуждения
railw.limite d'expropriationграница отвода
railw.limite d'expropriationграница полосы отвода (IceMine)
patents.notification du décret d'expropriationуведомление о декрете о принудительном отчуждении
patents.notification du décret d'expropriationизвещение о декрете о принудительном отчуждении
lawordonnance d'expropriationпостановление суда об экспроприации (ROGER YOUNG)
gen.procédure de l'expropriationобъявление об экспроприации
gen.procédure de l'expropriationобъявление здания общественно полезным

Get short URL