DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Military containing effectuer | all forms | exact matches only
FrenchRussian
effectuer de stageпроходить стажировку
effectuer des explosionsосуществлять взрывы (vleonilh)
effectuer des patrouillesдействовать дозорами
effectuer des patrouillesвести разведку дозорами
effectuer des écoles à feuпроводить учебные стрельбы
effectuer des écoles à feuзаниматься огневой подготовкой
effectuer la conquêteовладевать
effectuer la conquêteзахватывать
effectuer la conquêteзавоёвывать
effectuer la reconnaissanceпроводить рекогносцировку
effectuer la reconnaissanceвести разведку
effectuer la viséeприцеливаться
effectuer le mouvementпередвигаться
effectuer le mouvementсовершать марш
effectuer le mouvementдвигаться
effectuer le ravitaillementпополнять запасы
effectuer le ravitaillementснабжать
effectuer le ravitaillementотпускать довольствие
effectuer le ravitaillementвыдавать довольствие
effectuer le salutотдавать честь
effectuer le tirвести огонь (vleonilh)
effectuer son service militaireпроходить военную службу (Alex_Odeychuk)
effectuer un balayageпроизводить поиск
effectuer un barrageсоздавать заграждение
effectuer un convoiсопровождать караван судов
effectuer un convoiэскортировать караван судов
effectuer un convoiконвоировать караван судов
effectuer un coup d'arrêtнаносить сдерживающий удар
effectuer un déplacementпередислоцироваться
effectuer un déplacementперемещаться
effectuer un déplacementсовершать марш
effectuer un déplacementпередвигаться
effectuer un fauchageвести стрельбу с искусственным рассеиванием
effectuer un filtrageобрабатывать разведывательные данные
effectuer un prélèvement sur...выделять из состава...
effectuer mener, faire un raidсовершать налёт (I. Havkin)
effectuer un repliотходить
effectuer un repliотступать
effectuer un repliотводить (войска)
effectuer une attaqueосуществлять наступление
effectuer une attaqueпроводить атаку
effectuer une attaqueнаступать
effectuer une manœuvreосуществлять манёвр
effectuer une marcheсовершать марш
effectuer une mobilisation partielleпровести частичную мобилизацию (midilibre.fr Alex_Odeychuk)
effectuer une visée satisfaisanteприцеливаться с достаточной точностью
effectuer une étapeсовершать переход