degré – phrases

Terms for subject General containing degré | all forms | exact matches only

French	Russian
au même degré	в равной степени
au plus haut degré	в высшей степени
au premier degré	буквально (greenadine)
au premier degré	в буквальном смысле
au second degré	в квадрате
au second degré	на уровне интерпретации
au suprême degré	в высшей степени
brûlure du second degré	ожог второй степени
ce vin titre 15 degrés	это вино имеет крепость в 15 градусов
certificat d'aptitudes professionnelles à l'enseignement du second degré C.A.P.E.S.	диплом учителя средней школы
de degré en degré	последовательно (VlaDyMaria)
de degré en degré	постепенно (VlaDyMaria)
degré baume	градус Боме
degré Celsius	градус Цельсия
degré centésimal	градус по Цельсию
degré d'alliance	степень свойства (vleonilh)
degré de blancheur du liant	степень белизны вяжущего (ROGER YOUNG)
degré de confiance	степень доверия (Sergei Aprelikov)
degré de juridiction	звенья судебной системы
degré de l'effet de levier	величина кредитного плеча (ROGER YOUNG)
degré de lésion	степени поражения (ROGER YOUNG)
degré de moulure du liant	степень помола вяжущего (ROGER YOUNG)
degré de parenté	степень родства
degré de polydispersité	степень полидисперсности (ROGER YOUNG)
degré de qualification	рабочий разряд (ROGER YOUNG)
degré de qualification	квалификационный разряд (ROGER YOUNG)
degré de qualité	показатель качества
degré d'hydratation du liant	степень гидратации вяжущего (ROGER YOUNG)
degré d'intelligence	степень умственного развития
degré Fahrenheit	градус Фаренгейта
degré kelvin	градус по шкале Кельвина
degré variable d'incapacité de travail	степень ограничения способности к трудовой деятельности (NaNa*)
degré variable d'incapacité de travail	степень ограничения трудоспособности (NaNa*)
degrés d'aperture	степени открытости звука
degrés de sévérité de l'atteinte pulmonaire	степени поражения легких (ROGER YOUNG)
50 degrés Fahrenheit	пятьдесят градусов по Фаренгейту
dernier degré de perfection	высшая степень совершенства
deuxième degré	интерпретация
diplôme de bachelier de l'enseignement de second degré	диплом бакалавра второй ступени среднего образования (ROGER YOUNG)
douze degrés sept	двенадцать целых, семь десятых градуса (угол наклона z484z)
enseignement de second degré	среднее образование
enseignement du second degré	среднее образование (Irina_Russe)
faible degré d'intégration	малая степень интеграции (vleonilh)
humour au second degré	скрытый юмор (transland)
il fait cinq degrés au-dessus de zéro	пять градусов тепла
juridiction du premier degré	суд первой инстанции
membres de la famille du premier degré	члены семьи первой степени родства (ROGER YOUNG)
par degré	постепенно
par degrés	постепенно
parvenir au plus haut degré de la gloire	достичь вершины славы
prendre ses degrés	получить учёную степень
prendre un virage à 180 degrés	кардинально измениться, полностью поменять направление, мнение и и.т.д. (NikaGorokhova)
zéro degré	ноль градусов
à un degré moindre	в меньшей степени (Les cartons (et à un degré moindre les caisses en bois) posés à même le sol seront les plus vulnérables au risque de moisissure. I. Havkin)
à un moindre degré	в меньшей степени (VlaDyMaria)
à un tel degré	настолько (Lesnykh)
école nationale du premier degré	национальная школа первой ступени (государственное учебно-воспитательное заведение интернатного типа vleonilh)
élections à deux degrés	двухстепенные выборы
élever à un degré supérieur	поднять на высшую ступень
équation du premier degré	уравнение первой степени
équation du second degré	уравнение второй степени

Get short URL