Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Russian
Terms
for subject
Welding
containing
de par
|
all forms
French
Russian
appareil de soudage automatique à l'arc par électrodes enrobées
автомат для дуговой сварки покрытыми электродами
arbre de la soudeuse par friction
шпиндель машины для сварки трением
assemblage par soudure de pièces moulées
сварная литая конструкция
atelier de réparation par soudage
цех ремонтной сварки
brasage par flamme de gaz
газовая пайка
carotte de soudage par doubles points
пистолет для двухточечной сварки
carotte de soudage unilatéral par doubles points
пистолет для односторонней двухточечной сварки
chalumeau de soudage par air chaud
горелка для сварки
пластмасс
нагретым воздухом
commande du déplacement du chalumeau par action coordonnée de deux moteurs
координатное управление движением резака с помощью двух моторов
coupage par fusion au jet de plasma
резка плазменной струёй
coupage par fusion au jet de plasma
плазменная резка
cycle de chauffage par pulsation
цикл пульсационного нагрева
dispositif de serrage commandé par mécanisme à came
зажимное устройство с кулачковым приводом
dispositif de serrage commandé par mécanisme à genouillère
зажимное устройство с коленчато-рычажным приводом
dispositif de serrage commandé par mécanisme à vis
зажимное устройство с винтовым приводом
dérivetage par oxycoupage de têtes de rivets
срезание головок заклёпок газовой резкой
dévancement de l'amenée du gaz par l'amenée du fil électrode
опережение подвода газа подачей электродной проволоки
effort par unité de surface
удельное давление
(усилие на единицу поверхности)
enlèvement de la scorie par brossage
очистка шлака проволочной щёткой
enlèvement de la scorie par burinage
скалывание шлака зубилом
enlèvement de la scorie par piquage
скалывание шлака зубилом
essai de traction par choc
испытание на ударное растяжение
guidage par molettes de serrage
направление по реечному
полосовому
шаблону
installation de soudage par fusion
установка для сварки плавлением
joint soudé par flamme de gaz
соединение, выполненное газовой сваркой
machine de soudage en bout par résistance
машина для стыковой сварки сопротивлением
machine de soudage en bout par étincelage
машина для стыковой сварки оплавлением
machine de soudage en bout par étincelles
машина для стыковой сварки оплавлением
machine de soudage fonctionnant par décharge des condensateurs
конденсаторная сварочная машина
machine de soudage par bossages
машина для рельефной сварки
machine de soudage par points
точечная сварочная машина
machine de soudage par points
машина для точечной сварки
machine de soudage par points doubles
машина для односторонней двухточечной сварки
machine de soudage par points multiples
многоточечная сварочная машина
machine de soudage par points à bras oscillants
радиальная точечная машина
machine de soudage par points à bras oscillants
точечная сварочная машина с качающимися хоботами
machine de soudage par points à commande par pédale
точечная сварочная машина с педальным приводом
machine de soudage par points à table tournante
точечная сварочная машина с поворотным столом
machine de soudage par résistance
машина для сварки сопротивлением
machine de soudage par résistance
машина для контактной сварки
machine de soudage par résistance à très haute fréquence
сверхвысокочастотная машина для контактной сварки
machine de soudage par étincelage
машина для
стыковой
сварки оплавлением
machine de soudage électrique par points
точечная электросварочная машина
machine de soudage électrique par points
машина для точечной электросварки
machine d'oxycoupage à commande de déplacement du chalumeau par vis mère
газорезательная машина с движением суппорта от ходового винта
machine fixe de soudage par points
стационарная машина для точечной сварки
machine à souder par points à grand col-de-cygne
точечная сварочная машина с большим вылетом
matrice de soudage par extrusion
матрица для
холодной
сварки вдавливанием
métal déposé par soudage au bain de laitier
металл, наплавленный электрошлаковым способом
métal déposé par soudage au bain de scories
металл, наплавленный электрошлаковым способом
méthode de projection par plasma
метод плазменного покрытия
pertes par éclaboussures de métal
потери на разбрызгивание металла
pince de soudage par points à la main à haute fréquence
ручные клещи для высокочастотной точечной сварки
pointe d'électrode de soudage par bossages
электрод для рельефной сварки
pointe d'électrode de soudage par bossages
наконечник электрода для рельефной сварки
pointe d'électrode de soudage par points
электрод для точечной сварки
pointe d'électrode de soudage par points
наконечник электрода для точечной сварки
poinçon de soudage par extrusion
пуансон для
холодной
сварки выдавливанием
poste mobile de soudage par points
передвижная установка для точечной сварки
presse de soudage par bossages
пресс для рельефной сварки
procédé de coupage par voie thermique
способ тепловой резки
protection par gaz de la racine de soudure
поддув защитного газа
(подача защитного газа к обратной стороне соединяемых частей для защиты их при сварке от воздействия воздуха
vleonilh
)
quantité d'électrode fondue par unité de temps
количество металла электрода, расплавленного за единицу времени
raboutage par superposition de tôles
соединение листов внахлёст
soudage par bain de fusion
сварка ванным способом
soudage par fusion de tôles minces
плавильная сварка тонких листов
soudage par fusion de tôles minces
сварка тонких листов плавлением
soudage par éléments de chauffe
сварка
пластмасс
нагревательными элементами
électrode de soudage par bossages
электрод для рельефной сварки
électrode de soudage par points
электрод для точечной сварки
Get short URL