Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Russian
Terms
for subject
Electronics
containing
de par
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
French
Russian
amortissement par courants de Foucault
вихревое демпфирование
amortisseur par courant de Foucault
вихретоковый успокоитель
appareil de chauffage par rayons infrarouges
инфракрасный электрообогреватель
appareil de soudage à l'arc par points
аппарат для точечной дуговой сварки
bain de dépôt par contact
ванна для контактного осаждения
capacité par unité de longueur
погонная ёмкость
chauffage de conducteur par courant de court-circuit
нагрев проводника током короткого замыкания
circuit de retour par la terre
однопроводная цепь
coefficient de pertes par hystérésis
коэффициент потерь на гистерезис
commande par inversion de polarité
управление изменением полярности
conductibilité par impuretés de semi-conducteur
примесная проводимость полупроводника
corps de chauffage par haute fréquence
нагреватель токами высокой частоты
corps de chauffage par induction
индукционный нагреватель
disjoncteur équipé par résistance de coupure
выключатель с шунтирующим резистором
dispositif de chauffage électrique par immersion
электрокипятильник
déclencheur par courant de défaut
расцепитель действующий от тока повреждения
déclencheur par courant de repos
расцепитель действующий от тока покоя
déclencheur par courant de travail
расцепитель действующий от рабочего тока
défectoscope par courants de Foucault
вихревой дефектоскоп
effort de traction exercé par les conducteurs
тяжение проводов
essai de câble par bouclage
определение места повреждения кабеля петлевым методом
excitation de gaz par chocs
возбуждение газа соударением частиц
excitation de gaz par rayonnement
возбуждение газа излучением
freinage par inversion de marche
торможение переменой направления вращения
installation de chauffage par induction
индукционная нагревательная установка
installation de chauffage électrique par circulation d'eau
система водяного электроотопления
ionisation par absorption de rayonnement
ионизация за счёт поглощения излучения
ionisation par champ de haute fréquence
ионизация высокочастотным полем
liaison par signaux de lumière
светосигнальная связь
mesure par comparaison de phases
измерение методом сравнения фаз
mesure par variation de résistance
измерение по методу изменения сопротивления
mécanisme de mesure par résonance
резонансный измерительный механизм
méthode de contrôle non destructif par enregistrement de capacité
электроёмкостный метод
méthode de contrôle non destructif par enregistrement de paramètres électriques
метод электропараметрический
méthode de contrôle non destructif par enregistrement d'étincelle disruptive
электроискровой метод
méthode de contrôle non destructif à enregistrement de champ électrostatique par poudre électrisée
порошковый метод электростатический
méthode de mesure point par point
метод измерения по точкам
méthode par détermination de pertes globales
метод определения КПД по суммарным потерям
onde de claquage par avalanche
волна лавинного пробоя
procédé de mise en marche par rhéostat
реостатный способ пуска в ход
protection
de par
télérelais
дистанционная защита
protection par détection de gaz
газовая защита
protection par relais à tension de défaut
релейная защита от аварийного потенциала
puissance de pertes par commutation
мощность потерь на переключение
puissance de pertes par courants de Foucault
мощность потерь на вихревые токи
puissance de pertes par hystérésis
мощность потерь на гистерезис
renversement de marche par interversion de deux des trois phases
реверсирование переключением двух фаз из трёх
rupture
d'arc
par jet de l'air
разрывание дуги воздушной струёй
réacteur refroidi par l'alliage de sodium et potassium
реактор с натрий-калиевым охлаждением
régime de freinage par contre-courant
режим противовключения
régulateur de tension point par point
ступенчатый регулятор напряжения
régulation de la vitesse par champ
регулирование скорости возбуждением
régulation de la vitesse par couplage des moteurs
регулирование скорости группированием двигателей
régulation de la vitesse par fréquence
регулирование скорости изменением частоты
régulation de la vitesse par variation de tension
регулирование скорости изменением напряжения
régulation par changement du nombre de pôles
регулирование с помощью изменения числа полюсов
régulation par variation de tension
регулирование изменением приложенного напряжения
schéma de bobinage par projection frontale
торцевая схема обмотки
source de tension commandée par courant
управляемый током источник напряжения
système de refroidissement par huile
масляная система охлаждения
système de refroidissement par huile
система масляного охлаждения
système de refroidissement par l'air
система воздушного охлаждения
sélection de calibre par commutateur
выбор предела измерения переключателем
sélection par impulsions de courant continu
искание импульсами постоянного тока
tension de décharge par étincelles
напряжение искрового разряда
thermoplaste renforcé par fibre de verre
термопласт, армированный стекловолокном
transmission de la chaleur par rayonnement
теплоотдача излучением
émission
de par
champ électrique
электростатическая эмиссия
Get short URL