d – phrases

Terms for subject Cinematography containing d | all forms | exact matches only

French	Russian
anneau d'armement	заводное кольцо (центрального затвора)
armoire de la réserve d'entrée	загрузочный магазин (проявочной машины)
banc d'animation	мультстанок
banc d'animation	мультипликационный станок
bonnette d'approche	увеличительная приставка
bonnette d'approche	положительная насадочная линза
bout d'essai	операторская проба
calibre d'estampage	маска-рамочка
changement d'appareil	переход с поста на пост
changement d'appareil	переключение постов
changement d aspect perceptible	изменение ракурса
changeur d'image	устройство для перехода с поста на пост
cinéma d'art et d'essai	некоммерческое кино (z484z)
cinéma d'art et d'essai	авторское кино (z484z)
compteur d'images	счётчик кадров
condensateur en nid d'abeilles	сотовый конденсатор
constante d'un coin	постоянная оптического клина
constante d'un coin	константа оптического клина
dose d'exposition	экспозиция
durée d'exposition	время освещения
durée d'exposition	время экспонирования
durée totale d'exposition	общая выдержка
durée totale d'exposition	общее время экспонирования кадра
durée totale d'exposition	общее время освещения
effet d'œil-de-chat	затемнение
effet d'œil-de-chat	виньетирование
effets d'épuisement	местные эффекты проявления
effets d'épuisement	пограничные эффекты проявления
effets d'épuisement	эффекты смежных мест
film d'action	боевик (marimarina)
film d'action comique	комедийный боевик (sophistt)
film de cape et d'épée	приключенческий фильм (z484z)
friction d'enroulement	фрикционный механизм наматывателя
grain d'une émulsion	зернистость эмульсии
Histoire d'un homme véritable	Повесть о настоящем человеке (фильм, Россия vleonilh)
La Femme d'à côté	Соседка (название фильма)
lampe d'excitation	просвечивающая лампа
lampe d'excitation	читающая лампа
Le Destin d'un homme	Судьба человека (фильм, Россия vleonilh)
Le Fabuleux destin d'Amelie Poulain	"Амели" (один из переводов названия комедии Жан-Пьер Жене, 2001 г. Alex Lilo)
le sourire d'une star de ciné	улыбка кинозвезды (Alex_Odeychuk)
Le Tireur d'élite	Ворошиловский стрелок (фильм, Россия vleonilh)
"Mort d'un pourri"	"Смерть негодяя" (film de Georges Lautner, 1977 Iricha)
plan d'ensemble	общий план
planchette d'objectif	объективная стойка
planchette d'objectif	объективная доска
"Quelques jours de la vie d'Oblomov"	"Несколько дней из жизни Обломова" (фильм Н.Михалкова Iricha)
qui s'éprendrait d'une androïde ?	кто может влюбиться в роботессу? (sophistt)
rapport d'anamorphose	анаморфотный фактор
rapport d'anamorphose	фактор анаморфозы
rapport d'anamorphose	коэффициент анаморфозы
son d'origine	звук с площадки (z484z)
table d'animation	мультстанок
table d'animation	мультипликационный станок
tambour denté d'entraînement	лентопротяжный барабан
tambour denté d'entraînement	зубчатый транспортирующий барабан
temps d'apparition	индукционный период
temps d'apparition	период индукции
temps d'exposition	время освещения
temps d'exposition	выдержка
temps d'exposition	время экспонирования
un chef-d'œuvre du 7ème art	шедевр киноискусства (Alex_Odeychuk)
vitesse d'obturation	выдержка
vitesse d'obturation	скорость действия затвора
éliminateur d'hyposulfite	разрушитель тиосульфата
élimination d'hyposulfite	разрушение тиосульфата

Get short URL