Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Czech
English
French
German
Greek
Italian
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Terms
for subject
Firefighting and fire-control systems
containing
d
|
all forms
|
exact matches only
French
Russian
Agent
d
'extinction
Огнетушащее вещество
(
Voledemar
)
alarme
d
'incendie autonome
автономный пожарный извещатель
(
ROGER YOUNG
)
alerte
d
'évacuation
оповещение об эвакуации
(
traductrice-russe.com
)
Approvisionnement en cas
d
'extinction
Противопожарное водоснабжение
(
Voledemar
)
armoire
d
'incendie
пожарный кран-комплект
(
Morning93
)
avertisseur manuel
d
'incendie
пожарный оповещатель
(
ROGER YOUNG
)
boire depuis une borne
d
'incendie
пить из пожарного гидранта
(
Alex_Odeychuk
)
bouche
d
'incendie
подземный пожарный гидрант
(
ROGER YOUNG
)
bouche
d
'incendie
подземный
гидрант
boyau
d
'incendie
пожарный рукав
(
Morning93
)
Cause
d
'incendie
Причина пожара
загорания
(
Voledemar
)
chef
d
'agrès
Старший экипажа
бригады
(Старший экипажа, руководящий действиями бригады пожарных соответствующей пожарной машины
kosyak-napas
)
collier
d
'amarrage
рукавная задержка
(
ROGER YOUNG
)
d
'après les sapeurs-pompiers
по информации пожарной охраны
(Franceinfo, 2019)
Danger
d
'incendie
Пожароопасность
(
Voledemar
)
danger
d
'incendie et d'explosion
пожаровзрывоопасность
(
Morning93
)
Degals
d
'incendie
Ущерб от пожара
(
Voledemar
)
detecteur
de
flamme d'incendie
пожарный извещатель пламени
(
ROGER YOUNG
)
detecteur manuel
d
'alarme incendie
ручной пожарный извещатель
(
ROGER YOUNG
)
le
devidoir sur lequel est enroulé le tuyau
d
'incendie
катушка с пожарным рукавом
(
marimarina
)
dispositif
d
'alimentation en eau
водопитатель
(
Morning93
)
dispositif
d
'évacuation de fumée et de chaleur
устройства дымоудаления и теплоудаления
(
Morning93
)
dispositifs
de
désenfumage et d'évacuation de la chaleur
устройства дымоудаления и теплоудаления
(
Morning93
)
en cas
d
'incendie
в случае возникновения пожара
(
Acruxia
)
en cas
d
'incendie
в случае пожара
(
Acruxia
)
escalier
d
'évacuation
пожарная лестница
essai
de
flamme d'aiguille
испытание игольчатым пламенем
(
Morning93
)
extincteur
d
'incendie portatif
переносной огнетушитель
(
ROGER YOUNG
)
foyer
d
'incendie
очаг возгорания
(
kopeika
)
indicateur
d
`action
выносная индикация
(пожарная сигнализация
Ejik
)
injecteur
d
'émulseur en ligne
пожарный пеносмеситель
(
ROGER YOUNG
)
installation
d
'extinction à eau du type "sprinkleur"
спринклерная установка пожаротушения
(
ROGER YOUNG
)
installation fixe
d
'extinction
стационарная установка пожаротушения
(
ROGER YOUNG
)
passer
d
'un mode à un autre
переключать
(
Morning93
)
Plan
d
'evacuation
План эвакуации
(
Voledemar
)
poteau
d
'incendie
наземный
гидрант
prise
d
'incendie
гидрант
prise
d
'incendie armée
пожарный кран
(
ROGER YOUNG
)
rideau
d
'eau
дренчерная установка пожаротушения
(
ROGER YOUNG
)
Risque
d
'incendie
Угроза пожара
загорания
(
Voledemar
)
risque
d
'incendie et d'explosion
пожаровзрывоопасность
(
Morning93
)
route
d
'accès en cas d'incendie
пожарный проезд
(
Morning93
)
seau
d
'incendie
пожарное ведро
(
maria_maria
)
Securite incendie
d
'un objet
Пожаробезопасность объекта
(
Voledemar
)
service
d
'incendie et de sauvetage
пожарно-спасательная служба
(
Булавина
)
système
d
'adressage public
система оповещения
(
Morning93
)
système
d
'appel et d'annonce
система оповещения
(
Morning93
)
système
d
'extincteurs automatiques
автоматическая спринклерная система
(
Morning93
)
système
d
'extinction par protection
установка пожаротушения локального применения
(
ROGER YOUNG
)
système
d
'extinction par protection d'ambiance
установка объемного пожаротушения
(
ROGER YOUNG
)
système
d
'extinction à eau du type "sprinkleur"
спринклерная установка пожаротушения
(
ROGER YOUNG
)
système
d
'extinction à mousse
установка пенного пожаротушения
(
ROGER YOUNG
)
système
d
'extinction à poudre
установка порошкового пожаротушения
(
ROGER YOUNG
)
système
d
'information au public
система оповещения
(
Morning93
)
système
de
suppression d'incendie
система подавления огня
(
Sergei Aprelikov
)
système mixte
d
'extinction
установка комбинированного пожаротушения
(
ROGER YOUNG
)
systèmes
d
'extraction de fumée et de chaleur
системы дымоудаления и теплоудаления
(
Morning93
)
Travaux
d
'extinction
Тушение пожара
(
Voledemar
)
tuyau
d
'aspiration
всасывающий пожарный рукав
(
ROGER YOUNG
)
tuyau
d
'incendie
пожарный рукав
(
Morning93
)
un avion bombardier
d
'eau
самолёт для тушения пожаров
с водой
(
Oksana Mychaylyuk
)
une borne
d
'incendie
пожарный гидрант
(
Alex_Odeychuk
)
unité
d
'alimentation permanente
блок бесперебойного питания
(
Morning93
)
unité
d
'alimentation permanente
агрегат бесперебойного питания
(
Morning93
)
Victime
d
'un incendie
Жертва пожара
(
Voledemar
)
voie
d
'accès en cas d'incendie
пожарный проезд
(
Morning93
)
véhicule
d
'intérêt général
оперативное транспортное средство
véhicule
d
'urgence
оперативное транспортное средство
(
Morning93
)
Get short URL