 |
| French | Russian |
| connecter en mode vidéo | совершить видеозвонок (z484z) |
| le site auquel vous êtes présentement connecté | сайт на котором вы сейчас находитесь (букв.: сайт, к которому вы сейчас подключены Alex_Odeychuk) |
| le site auquel vous êtes présentement connecté | сайт, на который вы зашли (букв.: сайт, к которому вы сейчас подключены Alex_Odeychuk) |
| rester connecté | сохранять подключение (Les Échos, 2018 Alex_Odeychuk) |
| rester connecté | оставаться на связи (Les Échos, 2018 Alex_Odeychuk) |
| se connecter au site | зайти на сайт (Une fois l'interface installée, il faut se connecter au site du casino puis créer un compte et un mot de passe. I. Havkin) |
| se connecter depuis des cyber-cafés | выходить в интернет из интернет-кафе (Alex_Odeychuk) |
| se loguer, se connecter | Залогиниться (Levaksa) |