Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Military containing condition | all forms | exact matches only
FrenchRussian
capitulation sans conditionбезоговорочная капитуляция
condition civile et politique des militairesгражданские и политические права и обязанности военнослужащих
condition de la capitulationусловия капитуляции
condition du personnelсостояние личного состава
conditions astronomiquesастрономические условия (время суток, наличие лунного света и т.п.)
conditions des tablesтабличные условия (стрельбы)
conditions du mouvementусловия совершения марша
conditions du tempsметеорологические условия
conditions du tirусловия ведения огня
conditions du tirусловия пуска (ракеты)
conditions du tirбаллистические условия стрельбы
conditions logistiquesусловия работы тыла
conditions logistiquesобстановка по тылу
conditions météorologiquesметеорологическая обстановка
conditions météorologiques favorablesпростые метеорологические условия
conditions météorologiques hostilesсложные метеорологические условия
conditions prescrites par le commandementпорядок, предписанный командованием
dans des conditions proches d'une situation de combat que possibleв обстановке, максимально приближённой к боевой (BFM TV, 2018 Alex_Odeychuk)
dans des conditions proches d'une situation de combat que possible\в обстановке, максимально приближённой к боевой (Alex_Odeychuk)
en condition opérationnelleв боевой готовности (vleonilh)
Instrument Meteorological Conditionsсложные метеорологические условия, требующие пилотирования по приборам
maintenance en conditionуход
maintenance en conditionсбережение
maintenance en conditionсодержание в исправности
maintenance en conditionтехническое обслуживание
maintenance en conditionподдержание в боевой готовности
maintien en conditionсбережение
maintien en conditionтехническое обслуживание
maintien en conditionуход
maintien en conditionремонт
maintien en conditionподдержание в боевой готовности
mettre en condition morale physique et techniqueфизическом и техническом отношениях
mettre en condition morale physique et techniqueподготавливать в моральном
mise en conditionприведение в исправное состояние
mise en conditionремонт
mise en conditionтренировка
mise en conditionприведение в боевую готовность
mise en conditionвосстановление боеспособности
mise en condition physiqueфизическая подготовка
mise en condition techniqueтехническая подготовка
remise en conditionремонт
remise en conditionприведение в боевую готовность
remise en conditionприведение в исправное состояние
remise en conditionвосстановление боеспособности
remise en condition opérationnelleприведение в боевую готовность
remplir les conditions atomiquesбыть в состоянии действовать в условиях применения ядерного оружия
remplir les conditions atomiquesбыть в состоянии действовать в условиях применения атомного оружия
se remettre en conditionуяснять обстановку
Visual Meteorological Conditionsвизуальные метеорологические условия
échelon de maintien en conditionэшелон ремонта

Get short URL