Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Information technology containing condition | all forms | exact matches only
FrenchRussian
aggravation de conditions de transmissionухудшение условий передачи
assouplir les conditionsоблегчать условия
assouplir les conditionsсмягчать условия
branchement par conditionпередача управления
branchement par conditionкоманда условного перехода управления
branchement par conditionкоманда условного передачи управления
branchement par conditionусловный переход
choix par conditionвыбор по условию
classe-conditionусловие класса данных (КОБОЛ)
code de conditionкод условия (при тестировании результата операции)
condition d'achèvement de boucleусловие окончания цикла
condition d'achèvement de boucleусловие прерывания цикла
condition d'achèvement de boucleусловие выхода из цикла
condition d'achèvement de boucleусловие завершения цикла
condition d'alerteаварийная ситуация
condition d'attenteсостояние ожидания
condition de branchementусловие ветвления (программы)
condition de classeусловие принадлежности к классу (КОБОЛ)
condition de classeусловие класса (КОБОЛ)
condition de fin de bandeситуация появления конца ленты (напр. при считывании или записи)
condition de membreусловие членства (в наборе данных)
condition de nom de conditionусловие имени условия (КОБОЛ)
condition de participationусловие участия
condition de participationусловие членства (в наборе данных)
condition de repriseусловие рестарта (при повторном пуске программы)
condition de sautусловие перехода
condition de signeусловие знака (КОБОЛ)
condition de similitudeусловие подобия
condition de simultanéitéусловие одновременности (выполнения операций)
condition de travailусловие работы
condition de travailрабочее состояние
condition d'erreurсбойная ситуация
condition d'erreurсостояние ошибки
condition d'exceptionусловие возникновения исключительной ситуации
condition d'extrémitéусловие экстремальности
condition d'impasseтупик
condition d'impasseтупиковая ситуация
condition d'interruptionусловие прерывания (выполнения программы)
condition d'optimalitéусловие оптимальности
condition exceptionnelleисключительная ситуация
condition exclusiveисключающее условие
condition frontièreграничное условие
condition initialeначальное условие
condition limitativeограничивающее условие
condition limiteграничное условие
condition logiqueлогическое условие
condition marginaleграничное условие
condition prioritaireусловие приоритета
condition prioritaireприоритетное условие
condition préalableпредварительно установленное условие
condition préalableзаранее установленное условие
condition préétablieпредварительно установленное условие
condition préétablieзаранее установленное условие
conditions contradictoiresпротиворечивые условия
conditions d'ambianceусловия окружающей среды
conditions d'ambianceвнешние условия
conditions de cas pireнаихудшие условия (эксплуатации)
conditions de fonctionnementрежим работы
conditions de fonctionnementэксплуатационные условия
conditions de fournisseurусловия поставщика
conditions de relationусловия отношений
conditions d'environnementусловия окружающей среды
conditions d'environnementвнешние условия
conditions spécifiquesспецифицированные условия
conditions spécifiquesзаданные условия
de condition de branchementпроверка условия ветвления
disparition de conditionпрекращения действия условия
disparition de conditionисчезновение условия
dégradation des conditions macroéconomiquesухудшение макроэкономической конъюнктуры (developpez.com Alex_Odeychuk)
entrée par nom de conditionвход по имени условия
indicatif de conditionпризнак условия
interruption par conditions externesпрерывание от внешнего устройства
interruption par conditions externesвнешнее прерывание (прерывание по внешней причине)
interruption par conditions internesвнутреннее прерывание (прерывание по внутренней причине)
masque de conditionмаска условия
opération à la condition d'erreurдействие при наличии ошибок
paramètre de conditionпараметр условия (тип ключевого параметра программы)
s'assujettir à une conditionподчиняться условию
satisfaire à une conditionудовлетворять условию

Get short URL