DictionaryForumContacts

   French
Terms containing chanfrein | all forms | exact matches only
SubjectFrenchRussian
construct.angle de chanfreinугол скоса кромки
trucksangle du chanfreinугол скоса
mech.eng.angle du chanfreinугол фаски
met.angle du chanfreinугол скоса кромки
tech.angle du chanfreinугол скоса (кромки)
mech.eng.arête de coupe à chanfreinрежущая кромка со скосом
mech.eng.arête de coupe à chanfreinрежущая кромка с фаской
weld.assemblage sans chanfreinбесскосное соединение
tech.assemblage à chanfreinторцовое соединение со снятием фасок
construct.assemblage à chanfreinсоединение со скосом кромок
tech.assemblage à chanfreinсоединение с фаской
forestr.assemblage à chanfreinторцевое соединение со скашиванием торцов
mech.eng.assemblage à chanfreinсоединение на фаску
met.assemblage à chanfreinстыковое соединение со скосом кромок
tech.assemblage à chanfreinторцовое соединение со снятием скосов
mech.eng.bague avec chanfreinкольцо с фаской
gen.bai avec le chanfrein blancмухортый (Morning93)
construct.battant en recouvrement en chanfreinоконная створка с притвором в виде скошенного фальца
construct.bossage à chanfreinsобработка камня со снятием фаски
construct.chanfrein completполный скос
construct.chanfrein completполностью скошенная кромка
met.chanfrein de cassureфаска на входе питателей в форму
tech.chanfrein de culotзапоясковая часть (снаряда)
mil.chanfrein de culotскошенная запоясковая часть (снаряда)
met.chanfrein de démoulageфаска для облегчения выхода модели из формы
tech.chanfrein de graissageфаска для смазки (NumiTorum)
mech.eng.chanfrein de la dentскос кромки зуба
mech.eng.chanfrein de la dentфаска кромки зуба
tech.chanfrein de la navetteшпулеспускатель в челноке
mech.eng.chanfrein d'entréeфаска для захода (напр. болта)
mech.eng.chanfrein distributeur d'huileмасляная канавка (вкладыша подшипника скольжения)
truckschanfrein du pistonфаска поршня
weld.chanfrein d'une soudureугол раскрытия шва
mech.eng.chanfrein enХ-образная разделка кромок (сварного шва)
met.chanfrein enХ-образный скос кромок
mech.eng.chanfrein enV-образная разделка кромок (сварного шва)
met.chanfrein enV-образный скос кромок
met.chanfrein en KК-образный скос кромок
mech.eng.chanfrein en UU-образная разделка кромок (сварного шва)
met.chanfrein en YY-образный скос кромок
mech.eng.chanfrein galbéвогнутая фаска
mech.eng.chanfrein galbéвогнутая кромка
construct.chanfrein incompletчастичный скос
construct.chanfrein incompletскос с затуплением фаски
construct.chanfrein incompletнеполный скос
truckschanfrein inférieur du segment de pistonнижний скос поршневого кольца
construct.chanfrein partielскос с затуплением фаски
construct.chanfrein partielчастичный скос
construct.chanfrein partielнеполный скос
weld.chanfrein simpleпростой скос
construct.chanfrein tronquéскос с затуплением фаски
construct.chanfrein tronquéнеполный скос
construct.chanfrein tronquéусечённый скос
construct.chanfrein tronquéскос с затупленной фаской
construct.chanfrein à bord arrondiзакруглённая фаска
mech.eng.chanfrein à gradinступенчатая фаска
construct.corniche en chanfreinпростой прямоугольный карниз (без обломов)
tech.coupage en chanfrein composéрезка скошенных кромок блоком резаков
weld.coupage en chanfrein composéрезка скошенных кромок составной головкой
mech.eng.dent avec chanfrein d'extrémitéзуб со срезанным торцом головки
mech.eng.dégagement du chanfreinизготовление фаски
tech.dégagement du chanfreinснятие фаски
construct.entaillage à mi-bois à chanfreinврубка косым стыком вполдерева
mech.eng.entrée du peigne à chanfreinкороткий заборный конус плашки
trucksexécuter le chanfreinснимать фаску
trucksexécution du chanfreinснятие фаски
mech.eng.face de chanfreinскошенная кромка
met.face de chanfrein incompletпритуплённая скошенная кромка
weld.face de chanfrein incompletпритупление кромки
tech.joindre à double chanfreinХ-образное соединение
tech.joindre à simple chanfreinV-образное соединение
weld.joint bout à bout sur chanfrein en Vстыковое соединение на V-образно скошенных кромках
construct.joint de soudure avec chanfrein unilatéralодноскосный сварной шов
construct.joint de soudure en T avec chanfrein unilatéralТ-образный сварной шов с односторонним скосом
weld.joint en X avec chanfreins asymétriques de deux bordsХ-образное стыковое соединение с двумя несимметричными скосами двух кромок
weld.joint frontal à chanfreinsторцевое соединение со скосом кромок
weld.joint soudé en X avec chanfreins asymétriques de deux bordsХ-образное стыковое сварное соединение с двумя несимметричными скосами двух кромок
mech.eng.joint à double chanfreinХ-образное стыковое соединение
met.joint à double chanfreinХ-образное соединение
construct.joint à double chanfreinостроугольный сварной стык
mech.eng.joint à simple chanfreinV-образное стыковое соединение
met.joint à simple chanfreinV-образное соединение
mech.eng.matage du chanfreinподчеканка скошенной кромки
tech.mordache à chanfreinтисочки с косыми губками
weld.oxycoupage en chanfreinкислородная резка со скосом кромок
weld.préparation des tubes avec chanfrein en Vподготовка труб с V-образным скосом кромок
truckssegment à chanfrein coniqueпоршневое кольцо с конической фаской
weld.soudure en bout à V avec chanfrein unilatéralV-образный стыковой сварной шов со скосом одной кромки
weld.soudure en chanfreinсварное соединение со скошенными кромками
construct.soudure en V avec chanfrein bilatéralТ-образный сварной шов с двусторонним скосом
construct.soudure sans chanfreinбесскосный шов
construct.soudure à chanfreinшов со скосом кромок
tech.tailler en chanfreinстёсывать края
mech.eng.tailler en chanfreinснимать фаску
construct.tailler en chanfreinскашивать кромку
tech.tailler en chanfreinснимать фаски
tech.tailler en chanfreinскашивать края
mech.eng.tenaille à chanfreinручные тисочки
tech.tenaille à chanfreinтиски с косыми губками
mech.eng.étau à chanfreinугловые тиски